2007年12月29日土曜日

アメリカに入国する外国人は指10本 2007年12月30日〜2008年1月5日 Vol.2 No.52

アメリカに入国する外国人は指10本

アメリカ合衆国では、テロ対策の一環として、アメリカを訪問する外国人に対し、両手のすべての指紋を採取する規則が、来年2008年末までに実施されます。

テロ防止対策の一環として実施される指紋採取は、国際空港や港など、アメリカ国内のすべての入国地点で実施されることになります。

今までは両手の人差し指2本でしたが、すべての指の指紋が採取されます。今回の指紋採取を、アメリカ合衆国国土安全保障省は、「危険人物の入国を未然に防ぎ、合法的な旅行をより効率的にするための最も重要である」としています。

すでにダラス空港ではすべての指紋の採取が開始されています。2008年にはいると、ボストン、シカゴのオヘア、デトロイト、アトランタ、ヒューストン、マイアミ、ニューヨークのJFK、フロリダのオーランド、サンフランシスコの、9つの国際空港にて順次開始されます。2008年末までには、ホノルル国際空港はもちろん、すべての国際空港に導入されます。

TSA Announces Key Elements of Registered Traveler Program
www.tsa.gov/press/releases/2006/press_release_0645.shtm


ホノルル国際空港の携帯電話待機場

もう一カ月以上前の話(11月16日)になってしまいましたが、05:00〜22:00までの時間帯に、最長で1時間停車できる、到着者の出迎え車両専用の待機場がオープンしました。

携帯電話待機場(Cellular Telephone Waiting Lot: Cell phone waiting lot)と名付けられ、到着客がバゲッジクレイムでの荷物の受け取りなどを済ませて出てくる(携帯電話に電話してもらう)までの間、台数にして30〜40台のクルマが、この場所で待機することが可能です。

場所は、現在あるメインターミナルの前の駐車場からず〜っとワイキキ側。デルタカーゴ(Delta Cargo)とユナイテッドカーゴ(United Cargo)の間にあります。

ホノルル国際空港の到着ロビー周辺では、セキュリティー上の理由や、それにともなう混雑を避けるために、すぐそばの道路では待機することができません(ピックアップは可能)。

そのため、駐車料金が惜しいドライバーは(って、イジワルな言い方っすね)、空港の外周道路を何周もしながら、到着客が出てくるのを待っていました(ガソリンがもったいないですよね)。駐車場が一杯だったとか、何らかの理由で駐車場までの移動がたいへんな方とか、理由はいろいろあると思います(って、一応フォローしといたりなんかして)。

あくまでも待機するための場所ですので、駐車するとレッカー移動されてしまいますから注意しましょう。最長で1時間って、「だったら(駐車場に)駐車しろよ」って思いますケド、到着ロビー周辺の渋滞が緩和される(かもしれない)ので良しと(期待)しましょう。

ホノルル国際空港の携帯電話待機場Honolulu International Airport (HNL) - Cellular Telephone Waiting Lot
www.hawaii.gov/dot/airports/hnl/hnl_celphonelot.htm


空港周辺のエコノミーな駐車場

ホノルル国際空港ネタをもうひとつ。

空港の駐車場って、一日停めるといくらでしたっけ?! 調べてみました。一日の駐車料金は$10.00です($20.00くらいするのかと思っていました)。

最初の30分以内は無料。次の30分が$1.00。さらに30分が$1.00。その先は1時間ごとに$1.00。そして一日の駐車料金が$10.00。

ってことは、10.5時間以上駐車すると、$10.00ってことですよね。

ホノルル国際空港の近くに、一日$5.00で駐車しておける、エコノミーなパーキングがあるのをご存知ですか? 早朝の5時から最終の飛行機が発着するまでの時間帯、シャトルバスサービスもあります(通常よりも45分余裕をもって、駐車場に到着することをおすすめしています)。

ネイバーアイランドやメインランドに何泊か旅行に行く方は、検討してみるのも良いと思います。

駐車料金ですが、どちらもクレジットカードでも支払うことができます。

ホノルル国際空港内の駐車場
問い合わせ先: (808)861-1260

空港近くのエコノミーパーキング
問い合わせ先: (808)861-1260 Ampco Parking
問い合わせ先: (808)791-6554 ASIG Shuttle Buses

ホノルル国際空港近くのエコノミーパーキングHonolulu International Airport (HNL) - Economy Parking Lot
www.hawaii.gov/dot/airports/hnl/hnl_econopark.htm


ウェッジウッド卿のサイン会

ワイキキにある、英国の名窯として伝統のあるウェッジウッドのお店といえば、キングスビレッジの2階にある陶磁器の専門店、「ロイヤルセレクション(Royal Selection)」ですが、1月3日(木)〜5日(土)の19:30〜22:00に、ウェッジウッド卿のサイン会が開催されます。

ハワイ好きのウェッジウッドファンの間では、すっかり恒例となった感のあるサイン会ですが、毎回、好評のようです。ウェッジウッドさんご自身が、年始をハワイで過ごすのが恒例になったのかもしれませんね?!

当日は、ロイヤルセレクションにてウェッジウッドの商品を購入すれば、その商品にサインをしてもらえます。

「そんなことをしてもらったら使えなくなっちゃうぢゃん?!」

とかいう野暮なことは、言いっこなしということで(笑)。

ウェッジウッド卿本人が、自分の目の前で書いてくれた直筆のサイン入りのウェッジウッドなんて、誰でも持っているってもんぢゃないっすからねぇ、、、

とはいえ、慣れてきたら(笑)、サイン入りのカップを実際に使ってみるのも良いと思います(やったことある人、います?!)。

普通に使って普通に洗って、もしもウェッジウッド卿の直筆サインが消えてしまってもお構いなし。サインをしてもらったということを大切にして、そのカップで紅茶をいただくということを大切にしながら使う。

そのカップは、ウェッジウッド卿が手に取って、あなたの目の前であなたのためにサインをしてくれたものです。あなたにとって、世界でたったひとつのかけがえのないカップになりました。

サインが消えたそのカップに、
あなたは何を見出しますか?

ロイヤルセレクション キングスビレッジ店
場所: King's Village 2F, 131 Kaiulani Ave, Honolulu, HI 96815
営業時間: 09:00〜23:00(無休)
問い合わせ先: (808)926-0257

ロイヤルセレクション キングスビレッジ店ロイヤル セレクション
www.royalselectionhawaii.com


ハワイの今週の天気予報
www.alohaclub.com/weekly_hawaii/hawaii_news_071230_52.html


◎: 編集後記

「もういくつ寝るとお正月〜!」ということで、2008年まであと数日ですね〜。今年もよく頑張りました!

旅行業界では、年末年始はいつ来ていつ過ぎてしまったのか分からないほどの速さで時間が経ってしまうので、初夢さえ見ている暇がありません。

気がついたら年を越していた(?!?)というのが、毎年の恒例です(笑)。

お正月といえば、日本では初売りとして「福袋」を販売しますが、ハワイでも、1月1日の日に、アラモアナショッピングセンターとワイキキにあるロイヤルハワイアンショッピングセンターで、「FUKUBUKURO(福袋)」が販売されます。

この福袋、ローカルの人たちにも人気があり、有名ブランド店のものはすぐに売り切れとなってしまうようですね。

福袋は日本にいる頃に何度か買ったことがありますが、中には必要ではないものも必ず入っているんですよね〜。なのについつい買ってしまう、魅惑の袋です(笑)。

ハワイの福袋の中身はいったいどんなものが入っているのか気になっている私は、密かに仕事を抜け出して手に入れようと計画中です(秘!)。
(元添乗員)

ってことは、元旦も仕事かいな?!
流石! エライ!(って、読んでから書いてるし、、、)

2007年、最後のメールマガジンとなりました。
読んでくださり、どうもありがとうございました!

ちょうど一年前、2006年の12月31日に配信させていただいた時の読者数は、351人でした。今週は、601人の方に配信させていただきます。この3週間だけで、140人近くの方が登録してくださいました(ありがとう!)。

理由はなんとなく分かっているつもりです。
来年の2008年は、それが確信できる年にします。

皆さん、
必ず良い年にしましょう。
必ずなりますから。

皆さんもお楽しみに!
(Taka)

2007年12月22日土曜日

ハワイ沖にて初の弾道ミサイル迎撃に成功 2007年12月23日〜2007年12月29日 Vol.2 No.51

ウィキウィキバスから動く歩道へ

ホノルル国際空港の3階西側にあるコンコース付近で、国際線の到着用連絡通路の建設工事が開始されました。

現在は、日本からホノルル国際空港に到着すると、ターミナル間を結ぶウィキウィキバスでイミグレーション(入国審査)へと移動していますが、新しい連絡通路には歩く歩道ができ、これを利用して国際線のメインターミナルへ移動します。

完成は、2008年11月の予定。新しい連絡通路の完成後、ウィキウィキバスは廃止されます(チとさみしい、、、)。

Hilo International Airport: (808)934-5838
Honolulu International Airport: (808)836-6413
Kahului Airport: (808)872-3893
Kona International Airport at Keahole: (808)329-3423
Lihue Airport: (808)246-1448
Molokai Airport: (808)567-6361

Airports Division Offices
400 Rodgers Boulevard, 7th Floor
Honolulu, HI 96819-1880

ホノルル国際空港Honolulu International Airport Home Page
www.state.hi.us/dot/airports/


NSAの傍受記録を中国情報機関がスパイ

アメリカの新聞「ワシントンタイムズ」によると、NSA(アメリカ国家安全保障局)の傍受および収集した情報に、中国語の翻訳作業などにたずさわる「協力者」を通じて、中国の情報機関がアクセスしていたとのことです。

数年前、ハワイにあるNSAの通信傍受施設と契約していた翻訳会社が、中国の情報機関と関係があることを、アメリカ海軍犯罪捜査局が突き止めました。

アメリカ国家安全保障局(NSA)は、通信傍受、暗号解読などの信号情報の収集を行っている機関で、英語圏5カ国の傍受情報システム「エシュロン」を主導しているとされています。

ハワイのNSAの施設では、数千人が働いています。中国の機関は、機密情報にアクセスできる軍人や従業員に接近し、無料で中国旅行に招待するなどして、「協力者」に仕立てていたようです。

ワシントンタイムズは、アメリカ国内での、中国による情報活動が活発化していると指摘しています。


ハワイ沖にて初の弾道ミサイル迎撃に成功

海上自衛隊のイージス艦「こんごう」は、ハワイ時間で先週の月曜日(12月17日)の正午過ぎに、ハワイ沖の太平洋上で、初の弾道ミサイル迎撃実射訓練を実施しました。

「こんごう」から発射された迎撃ミサイル「SM3」は、模擬弾道ミサイルを大気圏外で直撃し、破壊することに成功しました。

今回の実射訓練が成功したことにより、ノドンやテポドン1など、日本を標的とする北朝鮮の弾道ミサイルの脅威に対抗し得る手段を、日本は手に入れたことになります。

カウアイ島のアメリカ海軍太平洋ミサイル射場から、12:05に1発の模擬弾道ミサイルが発射されると、同じくカウアイ島北部海域で待機していた「こんごう」は、それと同時に、模擬弾道ミサイルの探知、追尾を開始しました。

発射から約4分後、迎撃ミサイル「SM3(ブロック1A型)」を発射。その約3分後、高度100km以上の宇宙空間で、模疑弾道ミサイルの弾頭に命中し、破壊しました。

SM3による迎撃実験は、今までにアメリカ軍が13回実施し11回成功しています。日本の海上自衛隊が実験(迎撃実射訓練)するのは、今回が初めてです。

北朝鮮が保有する、中距離弾道ミサイル「ノドン(射程約1,300km)」を想定し、模擬弾道ミサイルも、発射後にミサイルの推進部分と弾頭部分が分離する、「ノドン型」と呼ばれるものを使用しました。

分離しない「スカッド型」と呼ばれる模擬弾に比べ、飛行速度がマッハ10前後と速いため、迎撃の難易度は高く、今回の実験の成功によって、イージス艦による迎撃の信頼性の高さが証明されました。

1998年8月、北朝鮮が日本列島越しに発射した弾道ミサイル「テポドン1」をきっかけに、日本はアメリカと共同でミサイル防衛(MD)システムの早期配備を急いできましたが、今回の迎撃実射訓練の実施までに、約10年もの月日を要しました。

「発射実験の成功は、緊密な日米防衛協力の象徴」と江渡副大臣は話し、「日米の強力な同盟関係が確認できた。日本には、同盟国の中でミサイル防衛を先導する役割を担ってもらいたい」と、同席したアメリカ合衆国国防総省ミサイル防衛局のヘンリーオベリング局長は、実験の意義を強調しました。


5泊7日のハワイ旅行が当たります

ハワイの歩き方では、読者体験レポーターを募集しています。

選出方法はなんと抽選です。第17回の読者体験レポーターさんの体験記を読ませていただきましたが、ざっと3,700文字くらいありました。400字詰め原稿用紙で9枚以上ありますので、それなりの量です。

「もし当たっちゃって、レポートが書けなかったらどうしよ〜?!?」

と心配な人は、遠慮した方が良いかもしれません(ワカランケド、、、)。

抽選で選ばれた1組(2名)の体験レポーターには、ワイキキビーチマリオットリゾート&スパに宿泊する、5泊7日のハワイ旅行がプレゼントされます。日本(成田、名古屋、関空、福岡のいずれか)〜ホノルル間の往復航空券2名分、ワイキキビーチマリオットリゾート&スパに5泊、さらにアラモアナセンターの$500ギフト券などももらえます。

応募要項は以下の通りです。

募集締め切り
2008年2月15日(日本時間)

応募資格
18才以上。旅行後2週間以内に、ハワイ旅行のプランや旅行中の出来事、感想などのレポートをまとめ、写真30点以上と一緒に「ハワイの歩き方」へ提出できる方。

旅行実施時期
2008年3月3日(月)〜9日(日)、もしくは6カ月以内で5泊7日の日程(ピークシーズンを除く)。

審査と発表
2008年2月中旬に抽選を行い、「ハワイの歩き方」上で発表

ハワイの歩き方 プレゼント第18回 読者体験レポーター募集 ハワイの歩き方 プレゼント
www.hawaii-arukikata.com/present/index_2007.html


ハワイの今週の天気予報
www.alohaclub.com/weekly_hawaii/hawaii_news_071223_51.html


◎: 編集後記

アラモアナブールバード沿いにある「CompUSA」が、閉店セールを行っています。

30〜60%オフという商品もあって、多くの買い物客で、パーキングにクルマを停める事ができないほど盛況です。閉店セールはもうしばらく続きそうなので、ツーリストの皆さんも、時間があったら寄ってみたらいかがでしょう。

CompUSAは、コンピュータをはじめ関連商品を中心とした大型ショップだったので、クローズしてしまうのは非常に残念です、、、

Honolulu CompUSA Superstore
場所: Store # 793, 604 Ala Moana Blvd., Honolulu, HI 96813
営業時間: 月〜金: 08:00〜21:00、土: 09:00〜21:00、日: 10:00〜18:00
(元添乗員)

ミサイル防衛を先導ですかぁ。
で、するんですか? ニッポン。

もちろん何もないに越したことはないのですが、

「何かあったら自分で処理してね〜!」

みたいにならないとイイっすね。我々日本人のお人好しときたら、これはもう世界的にもかなり有名ですので。上手く押し付けられませんように、、、
(Taka)

2007年12月15日土曜日

ラグジュアリーロウ アット 2100 カラカウア アベニュー 2007年12月16日〜2007年12月22日 Vol.2 No.50

ラグジュアリーロウ アット 2100 カラカウア アベニュー

ワイキキの入り口、カラカウア通りにあるブランドブティックコンプレックス、「2100 カラカウア アベニュー」が、名前を「ラグジュアリー ロウ アット 2100 カラカウア アベニュー(Luxury Row at 2100 Kalakaua Avenue)」に変えました。

2002年の暮れにオープンして早5年。ワイキキビーチウォークのオープンや、2009年に完成する予定のトランプタワーなど、世界中の富裕層にハワイをアピールすべく、アーバンリゾートとしての側面を強めてきているのかもしれませんね。

シャネル、ティファニー&Co.、グッチ、イヴ サンローラン、ボッテガ ヴェネタ、コーチ、ヒューゴ ボス、トッズのそれぞれのブランドが、一カ所に集まったラグジュアリーロウ アット 2100 カラカウア アベニューは、ワイキキを訪れるブランドファンにとっては見逃せないプレイスとして、これからも親しまれていくことでしょう。

Luxury Row at 2100 Kalakaua Avenue(旧: 2100 カラカウア アベニュー)
2100 Kalakaua Ave., Honolulu, HI 96815


クアロアランチのクリスマススペシャル

クアロア ランチ ハワイ(Kualoa Ranch Hawaii)では、クリスマス特別企画として、「クアロアでサンタと遊ぼう! 子ども乗馬特別プラン」を実施します。

チャイナマンズハットを見下ろす広大な牧場内にある子供乗馬エリアにて、09:00頃から参加できるこの特別プランは、クリスマス用の赤い首輪をつけた乗馬用の馬に子供が乗り、その馬を、サンタクロースの衣装を着たスタッフが引いて歩いてくれるというもの。

その他にも、サンタクロースと一緒に写真も撮影してもらったり、参加者全員にお菓子の詰め合わせが無料でプレゼントされます。

ハワイの自然が満喫できるクアロアランチで、アクティビティとハワイアンクリスマスが楽しめますよ。

期間は12月18日(火)〜24日(月)まで。

料金: ツアー参加の場合は無料、現地参加の場合は$5.00
日時: 2007年12月18日(火)〜24日(月)
場所: 49-560 Kamehameha Hwy
問い合わせ先: (808)237-8515

Kualoa Ranch Hawaii
www.kualoa.com


ワイキキ ビーチ ウォークでJCBカード

クレジットカードのジェーシービー(JCB)が、12月16日(日)から2008年3月31日(月)まで、「ワイキキ ビーチ ウォークでJCBウエルカム キャンペーン!」を実施します。

期間中、ワイキキ ビーチ ウォークでJCBカードを$50.00以上利用すると、ワイキキ ビーチ ウォーク内で販売しているキーホルダーやティッシュカバーなどが、先着2,000名にプレゼントされます。

賞品と交換できる場所は、Banana Wind内(ワイキキ ビーチ ウォーク2F)または、JCBプラザ ホノルル(ワイキキ ショッピング プラザ2F)の2カ所となっています。

ワイキキ ビーチ ウォークにてせっかくJCBカードを利用して買物するなら、しっかりトクしちゃってくださいね。

JCBプラザ ホノルル
住所: 2250 Kalakaua Ave., Honolulu, HI 96815
営業時間: 09:00〜20:00 (年中無休)
問い合わせ先: (808)971-8111

JCBプラザ ホノルルJCBグローバルサイト JCBプラザ ホノルル
www.jcb-global.com/plaza/honolulu.html


ナレオのクリスマスコンサート

ナラ二 チョイ、レフア カリマ ヘイネ、アンジェラ モラレスの女性3人による人気コーラスグループ、「ナレオ」によるクリスマスコンサートが行われます。

「クリスマス ギフト ナレオズ ホリデイ ミュージック スペクタキュラー」と題したコンサートには、スペシャル ゲストには、ミュージシャンでクムフラとしても有名なケアリイ レイシェルをはじめ、ウィリー K、4人組みハワイアンバンドの「カウカヒ」が駆けつける予定です。

さらに、7歳から17歳のパフォーマーたちによる「ザ ダイヤモンドヘッド シアター シューティング スターズ」や、ハワイ大学のスポーツ応援マスコットで有名な、「ヴィリ ザ ウォーリアー」によるスペシャル パフォーマンスも予定されています。

ロマンティックなハーモニーで聴く人を魅了する「ナレオ」。ハワイアンソングとともに、ハワイムードたっぷりのクリスマス コンサートはいかがですか。

場所は、ヒルトン ハワイアン ビレッジ ビーチ リゾート&スパ内のコーラル ボールルーム。日時は、12月19日(水)と20日(木)の2日、それぞれ19:00の開演です。

クリスマス ギフト ナレオズ ホリデイ ミュージック スペクタキュラー
(A Christmas Gift, Na Leo's Holiday Music Spectacular)
料金: $38.00、$58.00、$78.00、$98.00
日時: 12月19日(水)、20日(木)、19:00〜
場所: ヒルトン ハワイアンビレッジ ビーチリゾート&スパ内コーラル ボールルーム
問い合わせ先: (808)262-6300

www.TIX.comナレオズ ホリデイ ミュージックwww.TIX.com - It's the Ticket!
www.tix.com/Schedule.asp?OrganizationNumber=1743


ハワイの今週の天気予報
www.alohaclub.com/weekly_hawaii/hawaii_news_071216_50.html


◎: 編集後記

メインランドに引っ越していった友人家族からクリスマスカードが届きました。

「添乗員ドットコムをいつも楽しく拝読しています!」

と書かれてあります。

拝読だなんて言われるほどの日記ではありませんが、読んでもらっているんだなぁ〜と思うと、遠い土地で暮らしている友人が近くに感じられてなんだか嬉しい気持ちになります。

そちらはどうですか?
雪がたくさん降っていますか?
風邪などひかないように気をつけてください。

これからも添乗員ドットコムをよろしく!

添乗員ドットコム : 添乗員は、海外旅行の心強いパートナー
www.tenjoin.com
(元添乗員)

先週のホノルルマラソンにて、90歳の元日本兵が完走したそうですね。走り始めたのは60歳になってからだとか。

太平洋戦争の時、ニューギニア東部で右足を負傷。走るには少し不自由があり、ホノルルマラソン当日も35km付近で右足に痛みを感じ始め、我慢しながらの走行だったそうです。

今大会の日本人最高齢。42.195kmを8時間11分56秒で走り抜いたその人は、群馬県安中市在住の大河原辰雄さん。

「戦争中のことを思えばマラソンの方がラクだ。ハワイはヤシの木があってニューギニアと似ているが、飲まず食わずの当時の行軍とは比べものにならない。これで思い残すことはない」

とは完走後のコメント。

ジジイ、カッコいいぜ!
どうぞ良いお年をお迎えください。
(Taka)

2007年12月8日土曜日

ハワイスーパーフェリーの運航開始は2007年12月13日です 2007年12月9日〜2007年12月15日 Vol.2 No.49

クリスマス イン ポリネシア

ポリネシア文化センター(Polynesian Cultural Center: ポリネシアンカルチュラルセンター)では、ハワイのローカルや観光客との交流を促進させるためのイベントとして、「クリスマス イン ポリネシア」を、今月12月3日(月曜日)から実施しています。

センター内の各ビレッジでは、それぞれのクリスマスにちなんだイベントを行っています。毎週金曜日は、ハワイのローカルアーティストによるコンサートも開かれます。

スケジュールは以下の通りです。

(12月7日 Ten Feet)
12月14日 Koauka
12月21日 Opihi Pickers
12月28日 Justin Young

この「クリスマス イン ポリネシア」は、無料のイベントです。

開催日は、毎週月曜日から土曜日まで。開始時間は17:00。最終日は12月29日(土曜日)となっています。クリスマスの12月25日と毎週日曜日は定休日ですので、お間違えのないように。

ポリネシア文化センターについて

ポリネシアンカルチュラルセンター(Polynesian Cultural Center: PCC)は、1963年に、NPO(Non-Profit Organization: 非営利団体)として設立されました。

それ以来、ハワイを訪れる世界中の人々に、ポリネシアの文化やアートなどを紹介してきました。今までにポリネシア文化センターを訪れた来場者は、3,300万人を越えます。

さらに、隣接するブリガムヤング大学(Brigham Young University)にて、70カ国を越える国々の17,000人の若者たちへ、教育の機会を提供しています。

ポリネシア文化センターでの収益のすべて(100%)は、日々の運営と教育の援助のために充てられているそうです。

もっと詳しく知りたくなったら、293-3333まで電話してみましょう。

ポリネシア文化センター(ポリネシアン カルチュラル センター)
住所: 55-370 Kamehameha Hwy. Laie, HI 96762
開園時間: 12:00〜21:00
休園日: 日曜日、クリスマス、感謝祭
問い合わせ先: (800) 367-7060 or (808)293-3333

ポリネシア文化センター ポリネシアン カルチュラル センターPolynesian Cultural Center
- Polynesian Cultural Center Official Site - Home of the Alii Luau
www.polynesia.com


ハワイスーパーフェリーの運航開始は2007年12月13日です

ハワイスーパーフェリーが、いよいよ2007年12月13日(木曜日)から、運航を開始します。

3カ月以上もの間、運航停止を余儀なくされたハワイスーパーフェリーでしたが、裁判の結果、オアフ島のホノルルからマウイ島のカフルイまでの区間の運航が認められ、12月6日(木曜日)に就航する予定でした。

が、先週火曜日(12月4日)のストーム(暴風雨)のため、さらに一週間、就航が延期されることになりました。

ハワイスーパーフェリーでは、6日から12日の予約済み乗船券の、変更や払い戻しに対応しています。また、現在、ハワイスーパーフェリーのホームページでは、新しい予約をイノギュラルフェア(Inaugural Fare)として、特別料金にて受け付けています。

料金は、以下の通りです。

オアフ島-マウイ島(片道)
2007年12月13日〜20日: $29.00/人
2007年12月21日〜2008年3月12日: $39.00/人
一般車両(乗用車): $55.00
スタンダード(17フィート未満)もロング(17フィート以上20フィート未満)も同じ料金

なお、オアフ島-カウアイ島間の再就航は、未定のままです。

ザッと見積もってみたのですが、12月17日にホノルルを出発して12月20日にカフルイから帰ってくる日程で、大人4人がクルマとともにオアフ島からマウイ島へ行くために、このハワイスーパーフェリーを利用すると、$384.82(税込)で往復できます。往復の料金ですよ、コレ、、、

満席かと思ったら、上記の日程でも楽勝で予約が取れました(12月8日01:45現在)。

ハワイスーパーフェリーの料金正規料金だとどれくらいになるのだろうと思い、プロモーションが終了した後の日程で予約してみました。

2008年4月7日にホノルルを出発して4月10日にカフルイから帰ってくる日程で、大人4人がクルマとともにオアフ島からマウイ島へ行くために、このハワイスーパーフェリーを利用すると、、、料金は、税込で$694.31でした。

なるほどねぇ、、、

プロモーション期間中は、燃料付加運賃(Fuel Surcharge)がゼロ(無料)でしたが、通常料金だと、大人料金$46.87に$21.94の燃料付加運賃がプラスされます。実際の運賃は、大人$68.81+Tax/片道(月曜日)って感じです。もちろん子供料金にも、乗り物にも当然、燃料付加運賃が加算されます。

まぁ、フェリーなら自分のクルマを持参できるから、レンタカーを借りずに済みますもんね?! ちなみにクルマ(up to 17' long)の運賃は、オアフ-マウイ間(月曜日)が$60.94+$18.77=$69.71、マウイ-オアフ間(木曜日)が$51.56+$15.88=$67.44、計$137.15+Taxです。

この時期のアロハエアラインを見てみました。

2008年4月7日ホノルル発カフルイ着、4月10日カフルイ発ホノルル着。
大人一人の片道運賃は、、、お、$44.00? 往復で税込$99.80です。

へぇ〜、プロモーション期間なのですね?(笑)

ついでなので、ハーツレンタカーも見てみましょう。

2008年4月7日カフルイ空港にてチェックアウト、4月10日カフルイ空港にて返却。
カローラクラスで、3日借りて$199.49です。トーラスクラスだと$202.86。RAV4のようなミッドサイズのSUVだと$236.64でした。これに、必要な人は保険が加算されます。

選択肢が増えたということは、
旅行の楽しみ方が増えたということで、、、

ハワイスーパーフェリー
場所: One Waterfront Plaza 500 Ala Moana Blvd. Suite 300, Honolulu, HI 96813
問い合わせ先: (808)531-7400

ハワイスーパーフェリーHawaii Superferry A Whole New Way To Get Around The Islands
www.hawaiisuperferry.com

アロハエアラインAloha Airlines - Travel to Hawaii -
Flights and Vacation Packages to the Islands of Hawaii on Aloha Airlines
www.alohaairlines.com

ハーツレンタカーHertz
www.hertz.com


マカハサンズと楽しむクリスマスコンサート&ブランチ

美しいハーモニーが特徴のハワイの人気バンド「マカハサンズ」が、クリスマス前にコンサートとブランチが一緒に楽しめるホリデイコンサートを開催する。

マカハサンズによるクリスマスコンサート、「クリスマスメモリーズ」が開催されます。

マカハサンズといえば、ハワイでは超有名な人気バンド。マカハサンズと聞くと、いつもサムチョイの料理番組で演奏しているといったイメージなのですが、決してそれだけではありません。先週の7日にはサンディエゴで、24日のクリスマスイブにはラスベガスでコンサートを開催します。

ここハワイでは、12月15日(土曜日)の11:00より、シェラトンワイキキホテル内のハワイアンボールームにて開催されます。それもブッフェスタイルのブランチを楽しみながらのコンサートです(ブッフェは10:30からオープン)。

コンサートでは、マカハサンズのほか、ハワイの女性シンガー、メルビン リード(Melveen Leed)、ファルセットボイスが特徴のホク ズッターマイスター(Hoku Zuttermeister)、実力派ミュージシャンのウィリー K(Willie K)、メンバーのジェロームの娘さんで、2005年のミスアロハフラ第2位のケアロ ココ(Kealo Koko)など、多彩なミュージシャンたちが出演します。

マカハサンズ「クリスマスメモリーズ」
The Makaha Sons present "Christmas Memories" at the Sheraton Waikiki
日時: 12月15日(土曜日) 11:00〜 (ブッフェは10:30〜)
場所: Sheraton Waikiki, Hawaii Ballroom, 2255 Kalakaua Avenue, Honolulu, HI 96815
問い合わせ先: (808)921-4600

マカハサンズ 結成30周年Makaha Sons
www.makahasons.com


ティファニーのハワイ限定チャーム

ティファニーといえば、今や子供から大人まで、$100.00以下のものから$100,000.00を越えるものまで、予算に応じて誰でも親しめるジュエリーブランドです。

ハワイ ラウンド ロック チャーム ティファニーそんなティファニーが、ワイキキとアラモアナのお店でしか手に入らないシルバーのチャームを、今年2007年の10月中旬から発売していたのをご存知でしたか?

「スターリングシルバーワイキキラウンドロックチャーム($125.00)」と呼ばれる円形のチャームには、ブランド名の下に「WAIKIKI」の文字が刻印されています。

これ以上シンプルにはできないでしょうというくらいシンプルなデザインのチャームですが、これを買ったら一緒にヒモかチェーンも欲しくなりませんかね?

トーキョー ラウンド ロック チャーム ティファニーワイキキとアラモアナのティファニー各店でしか手に入らない限定品ですが、グアムや東京などのティファニーでも、「GUAM」とか「TOKYO」と入ったチャームが発売されています。あ、

コレクションするのも素敵ですね!

(と、書いておこう、、、)あ、

アイデア次第で様々な使い方が楽しめますよね!
お土産にもぴったりぃ〜!

ティファニー & カンパニー

ワイキキ店
場所: 2100 Kalakaua Avenue, Honolulu, HI 96815
営業時間: 10:00〜22:00
問い合わせ先: (808)926-2600

アラモアナ店
場所: 1450 Ala Moana Boulevard, Honolulu, Hawaii 96814
営業時間: 09:30〜21:00(月〜土)、10:00〜19:00(日)
問い合わせ先: (808)943-6677

ティファニー & カンパニーTiffany & Co.
www.tiffany.com


ハワイの今週の天気予報
www.alohaclub.com/weekly_hawaii/hawaii_news_071209_49.html


◎: 編集後記

最近のハワイは、毎日のように土砂降りの雨が降っています。

こういう状態を「キャットアンドドッグ(It rains cats and dogs.: キャッツアンドドッグズですね!(笑))」と言います。

キャットアンドドッグ、、、仲が悪いという意味なのかな? 土砂降りの雨の音を、犬と猫がケンカしている様にたとえたのでしょうね。

太陽さん!
お願いだからご機嫌を直してくださ〜い!
(元添乗員)

先週の火曜日(12月4日)のこと、、、

風が強くなってきたなぁと思ったら、屋外の電話線が切れました。
引っ越して早6カ月、これでもう4回目です。

携帯電話から電話局に電話。

「早ければ明日の水曜日。
 遅くても金曜日までには、
 テクニシャンが修理に来てくれるでしょう」

この日の夜から本格的なストーム(とはいえ60mphくらい)。
20:30頃、今度は停電。そのまま停電は朝まで、ストームとともに続きます。

家の前の交差点の信号機もず〜っと停電。でもこういう時は、暗黙の了解なのかそれともそういうルールなのか、みんなワンバイワン(one by one)で順番にクルマは進んでいきます。みんなお互いのクルマを気にしながら、お先にドウゾ、次はあなた、といった感じ。とてもハワイっぽくてよろしい。

23:00〜06:00の交通量の少ない時間帯は、信号機を4WAY(ワンバイワンのこと)に切り替えたら良いのではと思いました。たまにスタートダッシュをかけるドライバーもいますが、みんな一旦停止するので基本的にはとても静か。横断歩道との調整をどうしたら良いのかを考えて(きっとルールがあるハズ)、ホノルル市に提案してみますね。

水曜日。公立の学校は休校に。
電気のない生活。ガスコンロでコーヒーをいれ、あとはひたすら読書。

「希望が実現する前に、あらかじめ宇宙に感謝しておきなさい」

ほほぉ、いただきま〜す。

夕方、15:38、電気が戻る。
抜いておいたすべてのコンセントを繋ぎ直す。
コンピュータとその周辺機器をカンタンにチェック。
コンピュータをインターネットに接続。電子メールをチェック。

木曜日。交差点にできた大きな穴。
水たまりになっているのでそれがどれだけ深いかなんて誰も知りません。
それに気がつかずにタイヤを突っ込ませるクルマ。
そのたびに、ドンとかガンとかダンとかスゴい音。
自動車修理工場のオーナーには、きっとクリスマスのベルに聞こえることでしょう。

金曜日。昼前、電話局からテクニシャンが来きました。
パッパと直してサッサと帰っていきました。

ふと気がつけば、ハワイは12月7日。

66年前の今日、どうしてもアメリカに噛み付かなければいけなかった、当時の日本のことを考えてみました。ハワイに引っ越してくる前は、ホノルル国際空港に到着してレンタカーを借りたら、そのまま直接パールハーバーに向かっていたのに、もう何年も訪れていません。

来年は2008年。
アメリカ合衆国では、大統領選挙があります。

アメリカ合衆国の国民の皆さんへ(日本語で失礼いたします)

アメリカ合衆国の国民の皆さん、2008年は大統領選挙の年ですね。

僕はアメリカ人ではありませんので、僕には選挙権はありません。

僕は幼少の頃から、変わってる変わってると言われ続けて大人になりました。

当時の日本は、今よりもずっと保守的で、今よりもず〜っとしきたりを大切にする国でしたから、僕のような○○はいつも迫害を受けていました。

中学生の時(14歳くらい、多分、中学2年生だったと思います)、
雨宿りに立ち寄った本屋さんで、ふと手に取った単行本がありました。

高橋三千綱の、「シスコで語ろう」という本です。

アメリカ合衆国の国民の皆さん、
あなた方の住んでいるアメリカ合衆国という国は、僕にとって、希望の国でした。

「いつか必ずアメリカに住むんだ」

と、いつも思っていました。

周りの人たちにそのことを言うと、

「タカちゃんは変わってるからねぇ〜」

と、いつも言われました。

アメリカ合衆国がなかったら、もしかしたら、
今の自分はここにはなかったかもしれません。

あれから30年近くの月日が流れ、
去年、2006年の5月に、
永住権、グリーンカードをいただきました。

どうもありがとう。

たくさん納税させていただきますからね。
楽しみにしていてください。

ところでアメリカ合衆国の国民の皆さん、僕は
全然大丈夫なんですけど、皆さんは本当に大丈夫ですか?

アメリカ合衆国の国民の皆さん、よく考えて選んでくださいね。

アメリカ合衆国にふさわしい大統領が選出されることを、
一アメリカ合衆国に住まう者として、心よりお祈りいたします。
(Taka)

2007年12月1日土曜日

ハワイのベッドアンドブレックファースト 2007年12月2日〜2007年12月8日 Vol.2 No.48

ハワイ e-パンフレット

ハワイ州観光局のオフィシャルパンフレットを、コンピュータのモニタ上で、実際に本のページをめくるように読むことができる、e-パンフレットというコンテンツをご存知ですか?

FlipViewerというソフトウェアを利用します。

現在、Macintosh用のFlipViewerもリリースされていますが、ハワイ州観光局のページからは、Macintoshユーザはなぜか利用できないようになっています。

このパンフレット、PDFファイルにしてダウンロードできれば良いのになぁ、、、

どうしてわざわざ特定のビュアをあらためてコンピュータにインストールしなければ見られないようなコンテンツにしてしまっているのでしょう?

多分、イヤ、きっと、何かありますね(笑)?

FlipViewer
www.ebooksystems.co.jp

ハワイ e-パンフレットハワイ e-パンフレット - ハワイ州観光局 (Hawai'i Tourism Japan:HTJ)
www.gohawaii.jp/pamphlet/


ハワイのベッドアンドブレックファースト

11月26日の水曜日、ホノルル市都市計画課(The City Planning Commission)にて、ベッドアンドブレックファースト(B&B)の営業に関する公聴会が開かれました。

オアフ島では、1989年以来、新規のB&Bの許可申請法が破棄されています。1989年以降にオアフ島内で開業した数百以上のB&Bは、違法営業していることになります。

公聴会に参加した数十人の無許可B&Bの違法営業者たちは、許可申請再開へと法令改正を求めました。これに対しB&B反対派は、一般住宅を宿泊施設として利用するB&Bは、住宅エリアにパーキング(駐車)や不要な騒音問題を引き起こし、地元コミュニティの性格そのものを変えてしまうとして反対しています。

現在、オアフ島のウインドワードにあるカイルアには、営業許可申請を受けた約70軒のB&Bがあります。しかしながら、その数を上回る無許可のB&Bが営業されているのが実状です。そのためか、罰金を怖れて広告に住所を明記しないところもあります。

「次のハワイはカイルアのB&Bを利用してみようかな」と思っている方は、検討する際に、上記のことを気に留めながら、「Hawaii Kailua B&B」、「ハワイ カイルア B&B」で検索してみてくださいね。

グーグルで検索Google
www.google.com


ハワイでベッドアンドブレックファースト?

ひまにまかせて余談です(って、コレをネタにするのか〜?!?)。以下、本気にしないでくださいね(笑)。

日本人がハワイでB&Bの(ような)ビジネスをしようと思ったら、こんなのはいかがでしょう(本当にやるかどうかは、自分の責任のもとで行ってくださいね)?

ハワイに家を買いました。ウチはデカ〜イ。土地は広〜い。駐車場のスペースも十分ある。4人家族では広すぎて使い切れない。離れの1ベッドルームはメイドさんのために作られたものらしいけど、ウチ、メイドさんまだいないし、、、(涙)

日本の親戚や友だちに、「遊びに来て来て。遊びに来てね〜!」と言っても、みんな忙しくて来れないらしい。だれも使っていないのって、なんだかもったいないよね。

この1ベッドルーム、賃貸物件として貸しても良いけど、B&Bのように短期貸しできたらイイかも。でも新規のB&B営業許可が発給されないんだよねぇ、、、

とりあえず、こんな感じだとしますよね。

その1ベッドルームの離れを、お客様が利用し、宿泊費を受け取るから「B&Bビジネス」になり、営業許可がないと違法営業になるのですよね? であれば、え〜っと、、、

ハワイを訪れる前に「友だち」になる。

ホームページで、

お友だちになりませんか?
そしたらウチに泊まってもいいっすよ〜!

と、うたう。

「友だち」になる。

「友だち」が泊まる。

「友だち」から、「お礼がしたいので日本の銀行口座を教えて欲しい」と言われた、、、

でも、アメリカでは、アメリカ以外の国に銀行口座を持つことって違法ぢゃなかったでしたっけ? ってことは、上記の方法ではあきまへんなぁ〜、、、

では次、、、

1カ月単位で貸す。
(これならB&Bではなく賃貸物件として貸すことになるハズ!)

お金もハワイ(アメリカ国内)で支払われます。

新しいテナントさんが決まりました〜!

お?、テナントさん!
ご、5泊で引っ越し(キャンセル)ですか?!

、、、分かりました。ペナルティとして10泊分をチャージさせていただきますが、20泊分は、リファンド(お返し)しますね。

もう一度、念のため、、、
本当にやるかどうかは、自分の責任のもとで行ってくださいね。

あ、カイルアでB&Bといえば、去年、読者の皆さんからお叱りの言葉をいただいた、編集後記のことを思い出しました。読み返してみよ〜っと、、、

皆さんも良かったらドウゾ!

オマエが一番エラそう、常識がない、あなたはおかしい、、、
www.alohaclub.com/weekly_hawaii/hawaii_news_061105_45.html

カイルアですか? その程度の町だってことかな
www.alohaclub.com/weekly_hawaii/hawaii_news_061029_44.html


ホノルルマラソン

あともう一週間ありますが、来週の日曜日(12月9日)、今年も恒例のホノルルマラソンが開催されます。

今年2007年で35回目を迎えるホノルルマラソンは、アメリカ国内の3大マラソンのひとつで、世界で6番目に大きなマラソン大会。2006年は、24,575人が完走しました。

05:00にアラモアナ公園をスタートし、ダウンタウンへ。アラモアナに戻り、ワイキキを通り、ダイアモンドヘッドへ。カラニアナオレハイウェイをハワイカイへ走り。ハワイカイを折り返し、カピオラニ公園のゴールを目指します。

参加者の皆さん、ケガのありませんように。
がばてください!

Honolulu Marathon Office
3435 Waialae Avenue, Suite 200, Honolulu, Hawaii 96816 U.S.A.
問い合わせ先: (808)734-7200

郵便番号 104-8172 東京都中央区築地1丁目13-1
問い合わせ先: (03)3545-1102

JAL ホノルル マラソンJAL HONOLULU MARATHON
www.honolulumarathon.jp

Honolulu Marathon 2007Honolulu Marathon 2007
www.honolulumarathon.org


ハワイの今週の天気予報
www.alohaclub.com/weekly_hawaii/hawaii_news_071202_48.html


◎: 編集後記

  アロハ! おはようございます。
  1週間、いろいろとありがとうございました。
  明日帰国します。
  とても楽しく過ごせました。ありがとう。
  またハワイに来たいと思います。

ツアーデスクに毎日お顔を見せてくださっていたお客様が、明日いよいよご帰国だということで、わざわざ挨拶に来られました。

実は、このお客様は聴覚がご不自由で、すべて筆談での会話でした。
毎朝ツアーデスクで交わされた筆談のメモはかなりの数になりましたが、ご案内した場所に行かれた感想や苦労した話など、報告してくださっていました。

  一人でのハワイ旅行だったので不安もありましたが、
  スタッフの皆さんの笑顔のおかげで本当に楽しかった。
  ありがとう。筆談につきあってくれてありがとう。

と、最後に受け取ったメモには書かれていました。

こちらこそ本当にありがとうございました。

お客様が本当に旅行を楽しんでくださっている心が伝わってきて、私たちも仕事の励みになりました。お客様のおかげで、カスタマーサービスの仕事をやっていて本当に幸せだと感じています。

またハワイにお越しになられる日を楽しみにしています。

マハロ

仕事の励みになりました!
(元添乗員)

お、今週のハワイは、グアムのような天気予報ですね〜! これは珍しいっすよ。
www.goguam.com/weekly-guam/guam_news_071126_48.html
(Taka)

2007年11月24日土曜日

ステルス機がハワイで爆撃訓練を実施 2007年11月25日〜2007年12月1日 Vol.2 No.47

キラウエア火山の新溶岩流

ハワイ島キラウエア火山の新溶岩流が、山麓のロイヤルガーデン地区に近づいています。このため、同地区の住人に対し、火山観測所の観測報告に留意するよう、呼びかけられています。

11月21日の水曜日に観測された新溶岩流は、今年7月の噴火で流出した溶岩流のそばで、大きな流れを起こしています。また、プウオオ(Pu'u O'o)火口近くで観測されているパホエホエ(Pahoehoe: 滑らかな)溶岩流は流れが速く、21日の朝の時点では、時速250mの速さで進んでいることが報告されています。

溶岩流が近づいているロイヤルガーデン地区には、不定期にキャンプをしている人が居るくらいで、現在ほとんど住人はいません(火山観測所の関係者によると、住人はおそらく1人)。

ロイヤルガーデン地区へ続く道路はすでになくなっているため、民間防衛局(Civil Defense)では、ヘリコプターを使い、同地区に住んでいる可能性のある人へ、避難警告を促しています。

今回の新溶岩流、ハワイ島にペレの神様がいるとしたら、これは喜んでいるのでしょうか? それとも怒っているのでしょうか? それにしても、このロイヤルガーデン地区にひとりで住んでいるとみられる住民の方、気になります。どうして住んでいるのでしょうね?


ホノルルハレのクリスマスツリー

ホノルルの冬の風物詩、ホノルルシティライツのクリスマスツリーが、11月16日の金曜日にホノルルハレ(市庁舎)前に設置され、デコレーションが施されながら、12月1日(土曜日)に開催される点灯式の準備が進められています。

今年のクリスマスツリーは、ミリラニの住宅地から切り出された高さ70フィートのもの。選ばれた木は、1983年に白血病で死亡した少女の追悼のために家族が植樹したノーホーク松です。70フィートの高さも、そしてその枝ぶりも、ホノルルシティライツのツリーに相応しい美しい木として選出されました。

ただ切り倒されるだけでなく、多くの人々が楽しむことができるのは素晴らしく、長年付近の住人を楽しませてくれたように、たくさんの人たちを楽しませてくれるだろうと、周辺の住人たちの声は皆一致していたようでしたが、唯一、この木の隣りに住み、木を切り出さないようホノルル市に陳情書を書いたという女性だけは、ホノルルハレは美しい木を手に入れるが、私たちは永遠に木を失うと訴えたそうです。

ホノルルシティライツのクリスマスツリーを見に行かれる方は、アタマの片隅にで良いので、このことを覚えておいておくと、ツリーを見上げる時に何か感じるかもしれませんね。メレ カリキマカ。

ホノルルシティライツHonolulu City Lights, City and County of Honolulu
www.honolulu.gov/csd/citylights/


クリスマスツリーにスズメバチ

アメリカ本土からハワイに到着した、シーズン最初のクリスマスツリーからスズメバチが発見され、当局に没収されてしまいました。

モミやイトスギなど、クリスマスツリーに使われる木は寒冷地でしか育ちませんので、ハワイでは、クリスマスツリーのほとんどを本土から輸入しています。今年の第一弾として11月17日にハワイに届いたクリスマスツリーは、4個の冷却コンテナにそれぞれ300本ずつ、計1,200本が詰められていました。

しかし、そこからスズメバチが見つかったため、すべて処分されてしまいました。ハワイでは、現在、ハワイに生息している動植物を保護するといった観点から、生態系を壊す恐れのある植物や昆虫、動物が入り込まないよう、非常に厳しく監視しています。

今回、クリスマスツリーから見つかったスズメバチはハワイの在来種ではなく、数年前にハワイでも発見され、ハワイ特有の植物や鳥類の脅威になっているそうです。

毎年、このシーズンになると15万本のクリスマスツリーを輸送するというハワイの海運会社、マトソン(Matson Navigation Company)にも、ハワイに住む、クリスマスを楽しみにしているたくさんの人たちから、早急な対応を期待されています。

あ、されたの?!
良かったぢゃ〜ん、、、
(編集後記をご参照ください)

マトソン MatsonMatson
www.matson.com


KONISHIKIのイージーイングリッシュ

「ハワイへ旅行中に、現地でもっと英語が聞けて話せたら、、、」

ハワイ旅行をフツウの観光で終わらせたくないあなた、ワンステップ上のハワイ旅行を楽しみたいあなたのために、世界の名作を読みながら楽しく英語をマスターする、「KONISHIKIイージーイングリッシュ」という英会話プログラムを開発しました。

実はハワイにも何年か前に出資した会社がありまして、この英会話プログラムを数年かけて開発してきました。パートナーのひとりに、ハワイ大学の中にあるカリキュラムリサーチアンドデベロップメントグループという研究機関にて、アメリカの子供たちのための教育カリキュラムを開発していた、ロレッタクラウスという博士がいます。

ここでは様々な科目の教育カリキュラムが開発され、それをLABスクールと呼ばれる学校で、実際にカリキュラムに取り入れ検証されます。ひとたびその効果が認められると、ハワイだけではなく、全米の学校でもその教育カリキュラムが実施されるのです。アメリカの教育カリキュラムを開発する機関に従事していた人たちが、英語を学ぼうとしている外国人のために、英語の教材を開発したというわけです。

そこで採用された英単語は、教育関係者の間ではもう随分前から知られていたものが採用されました。「VOAスペシャルイングリッシュ」です。最初から何万とある英単語を覚えるのではなく、まずは1,500個の単語から始めようというのが特徴です。大切なのは、「学び方」なのですね。

「KONISHIKIイージーイングリッシュ」は、このVOAスペシャルプログラムを利用し、「世界の名作」をテーマに、たった1,500個の基本英単語をもとにすべて書き直しました。単語の意味をイメージするヒントになるように、アーティストによるイラストを作成し、さらに、ネイティブスピーカーにより、ストーリーを朗読してもらいました。

世界の名作の中から厳選した皆さんもよくご存知の作品を、それぞれ、PDFファイル、MP3音声ファイル、SWFフラッシュファイル、iPodなどで利用できるMP4ファイル、携帯電話などで利用できる3GPPファイルにしたものを、すべてセットにしました。

PDFファイルをプリントアウトして読むのはもちろん、音声ファイルをポータブルメディアプレイヤーに入れて通勤の際に聴いたり、フラッシュファイルを利用してコンピュータでじっくりとインタラクティブに読み聴くこともできます。

ところで、なんでKONISHIKI(小錦)なの?!?

良い質問です! 詳しくは、以下のURLよりドウゾ。

VOAスペシャルイングリッシュ : KONISHIKI EASY ENGLISH
www.alohaclub.com/KonishikiEasyEnglish/


ハワイの今週の天気予報
www.alohaclub.com/weekly_hawaii/hawaii_news_071125_47.html


◎: 編集後記

サンクスギビングデイも終わり、街中クリスマスモード一色になりました。
ワイキキは色とりどりにライトアップされ、更に雰囲気が盛り上がっています!

ショッピングセンターなどでは、クリスマスツリーの販売が始まっています。今年はメインランドから船で運搬されたツリーからスズメバチが発見されたりして大騒ぎになりましたが、それもすべて駆除されたようでひと安心です。

クリスマスツリー用に設置された特設テントの中は、フレッシュツリーのグリーンの香りが溢れていて、酔ってしまいそうなほどです(笑)。

あっそうそう! クリスマス用のデコレーションアイテムは、日本よりかなりお得なお値段で手に入れることができます。ハワイアンスタイルのツリーオーナメントやクリスマスグッズも、この時期ならではのハワイの良いお土産ですね!
(元添乗員)

AP通信によると、有事の際、北朝鮮に対して空爆を行うためにグアムに配備された、アメリカ空軍のB2ステルス爆撃機2機が、11月22日に、初めてハワイで爆撃訓練を実施しました。

これまで模擬爆撃訓練を実施してきたB2ステルス爆撃機は、11月22日にグアム基地を出発し、往復18時間に渡って爆撃訓練を行う間、オハイオ州防衛軍所属の空中給油機から太平洋上空8,000メートルで空中給油を受けながら、ハワイ島のポハクロア訓練場にて、900キログラムの訓練用爆弾6発を投下しました。

アメリカ空軍は、これまで、ハワイやアラスカなどでB2ステルス爆撃機の飛行訓練は実施してきましたが、爆弾投下訓練は今回が初めてです。

B2ステルス爆撃機は、敵軍のレーダー追跡を回避後、目標物に接近して正確に爆撃する機能を備えています。

アメリカ合衆国は、北朝鮮核施設の年内無能力化を前提に、テロ支援国家指定の解除を約束し(日本としては、拉致問題をおざなりにしたままの北朝鮮に対して、アメリカがテロ支援国家指定を解除しようとしていることに、猛烈に反対しているところですが)、政治的な関係改善を模索しているものの、軍事的には依然として北朝鮮を主要な敵国と想定しています。

アメリカ空軍による今回の爆撃訓練の実施は、軍事訓練をおろそかにしていないということをアピールする意図があると思われます。

アメリカ空軍は、今年の10月の初め(10月7日)に、イラクやアフガニスタン戦に伴う戦力の空白を埋めるとともに、北朝鮮に対する抑止力強化のため、グアムにB2ステルス爆撃機を4機配備しました。

10月14日付けのメールマガジンでも書きましたが、12月17日の週には、日本もミサイルの試射実験をハワイのカウアイ島沖で実施します。

ハワイ沖で日本がミサイルの試射実験を実施
www.alohaclub.com/2007/10/2007101420071020-vol2-no41.html

海上自衛隊のイージス艦「こんごう」(長崎県佐世保基地)に搭載した、海上配備型迎撃ミサイル(SM3)の試射実験の目的は、北朝鮮などの弾道ミサイル対処のためだそうです。

今回のアメリカ空軍による爆撃訓練、そしてこれから行われる日本の試射実験で、北朝鮮までもが何らかのアピールをしたりしないことを、ここハワイより祈っています。

って、調子の良いハナシですよね?
(Taka)

B-2 bomberB-2 bomber
HILL AIR FORCE BASE, Utah -- A B-2 Spirit drops 32 inert Joint Direct Attack Munitions Aug. 27 at the Utah Testing and Training Range here.

B-2 SpiritOver the Pacific
A B-2 Spirit moves into position for refueling from a KC-135 Stratotanker over the Pacific Ocean on Tuesday, May 30, 2006. The B-2 is from the 509th Bomb Wing at Whiteman Air Force Base, Mo., and the KC-135 is from the Pennsylvania Air National Guard's 171st Air Refueling Wing at the Pittsburgh International Airport. The bomber is part of Pacific Command's continuous bomber presence in the Asia-Pacific region. (U.S. Air Force photo/Staff Sgt. Bennie J. Davis III)

ANDERSEN AIR FORCE BASE GuamJoining forces
ANDERSEN AIR FORCE BASE, Guam -- F-15E Strike Eagles and a B-2 Spirit bomber fly in formation over the base. The Strike Eagles are with the 391st Expeditionary Fighter Squadron from Mountain Home Air Force Base, Idaho. The bomber is from the 325th Expeditionary Bomb Squadron from Whiteman AFB, Mo. (U.S. Air Force photo by Tech. Sgt. Cecilio Ricardo)

Air Force Link - Photos
www.af.mil/photos/

2007年11月17日土曜日

ハワイのガソリン、上昇中 2007年11月18日〜2007年11月24日 Vol.2 No.46

ハワイのセフォラ、パールリッジ店オープン

フレグランスやコスメ、フェイシャルスキンケアでお馴染みのセフォラ(SEPHORA)が、アラモアナセンターに続き、パールリッジセンターのアップタウン2階にオープンしました。

11月16日にオープンした約540平方メートルの店内には、アラモアナセンター内にある店舗と同様、コスメティックスやフレグランス、スキンケアなど、様々な商品を数多く取り揃えています。

もちろんリワードプログラムもあります。

「ビューティインサイダー(beautyinsider)」というリワードプログラムは、ポイントを貯めるとサンプルがもらえたり、誕生日にはギフトがプレゼントされるというもの。

電子メールアドレスと誕生日を登録し、$1.00につき1ポイントが加算され、100ポイントごとにサンプルがもらえます。ポイントに有効期限はありませんので、ハワイに来た時だけ買い物しても大丈夫ですよ。

ハワイのセフォラSEPHORA
www.sephora.com


ハワイのガソリン、上昇中

今月11月にはいってからの原油価格といえば、1バーレル$100.00に届きそうな勢いですが、ガソリンの価格も上昇が続いています。

先週だけでも、ハワイのガソリン価格は15セントくらい上昇しています。とりあえず、一般市場でのガソリン価格の上昇は、原油価格に関係していると言われています。ガソリン価格の上昇はハワイだけではなく、アメリカ本土全体で(先に)おこっています。

1バーレル$95.00の原油価格のうち、ヘッジファンドや投機筋によるバリューが$40.00〜50.00上乗せされていると言われています。原油の値段ですが、2002年の夏頃までは、確か1バーレル$20.00前後で取り引きされていたんですよね。この5年で5倍になりました。

ガソリンの値段が上がると、流通コストはもちろん、様々なコストが上がり、それは商品やサービスの値上がりとなって、消費者の財布にまで影響を及ぼします。

今日、電気料金の請求書が届いたのですが、計算してみたところ、ここ4カ月で15%くらい値上がりしていました。ハワイは火力発電ですので、燃料となるオイルの値段が上がれば電気代が上がるという理由は、反論しにくいものがあります。

安い石油の時代は終わったようです。

オイル。一般大衆にはコントロールのできない業界です。原油の価格が上昇していくのを、ただただ指をくわえて見ている人が殆どだろうと思います。それにどのように対処したら良いかといったことは、一般の学校では教えてくれません。

資金のある人は、Crude Oilの商品先物オプションを買うのも方法かもしれませんが、これも注意が必要です(経験者語る、、、)。

一番手っ取り早いのは、使う量を減らすことです。
オイルに依存しないライフスタイルを、皆さんも一緒に考えていきませんか?

ハワイ ガソリンの値段Honolulu Gas Prices - Find Cheap Gas Prices in Hawaii
www.honolulugasprices.com

原油価格 Petroleum Crude OilThis Week In Petroleum Crude Oil Section
tonto.eia.doe.gov/oog/info/twip/twip_crude.html


ハワイの住宅販売価格、2007年の最高記録を更新

オアフ島ポートロック地区の住宅が、1,590万ドルで売却されました。これにより、今年、2007年のハワイの住宅販売価格の最高額が更新されました。

購入者は、メリルリンチ社のエグゼクティブであるJason Brandさんと、彼の妻で映画プロデューサーのMalindi Fickleさん。2エーカーに及ぶ敷地に建てられた4ベッドルームの家には、プールが2つとカヌーハウスを備えています。元々は、1959年にHenry Kaiserさんによって開発された7エーカーの高級住宅だったそうで、当時は様々な著名人がこの家を訪れました。

Henry Kaiserさんのこの家を、1988年に川本源四郎さんが3,800万ドルで購入しましたが、その後、3分割して手放してしまいました。そのうちの一区画が、今回の物件です。

余談ですが、去年、2006年は、カイルア(カイルアナ)の一軒家が2,400万ドルで売却されて話題になりました。

売主は地元カーディーラーのオーナーで、1999年に300万ドルで購入。敷地面積は6万平方フィート。そこに300万ドルをかけて家を建てました。母屋だけで11,600平方フィートあり、6ベッドルーム、4バスルーム(浴室)、2ハーフバスでプール付き。さらに、7,300平方フィートの広さで、4ベッドルーム、4バスルームのゲストハウスが併設され、敷地内にはテニスコート、ジム、サウナまであります(素晴らしい!)。

ついでに書きますと、常夏の楽園として親しまれているハワイですが、「全米で暮らしやすい都市」としては、ホノルルは100位。でも「億万長者が占める割合の大きな都市」となると10位に挙げられています。その割合は、住民の約12.5%。なんと8人にひとりが億万長者ということになります。リタイアしたお金持ちが移住して来たり、大企業のCEOクラスの高額所得者が多く集まるからでしょう。

ちょっと古いデータですが、2005年の、ハワイにある企業のCEOの年間所得(給与やボーナス、他)を見てみましょう。トップ3は、アレキサンダー&ボールドウィン社のアレンドウン氏の489万4,843ドルで1位。2位は、バンクオブハワイコーポレーションのアランランドン氏で397万6,217ドル、3位は、ハワイアンテレコムのマイケルルレイ氏の191万5,010ドル。

子供がいない中間管理職の夫婦がホノルルで普通に暮らすには、年間約13万ドルが必要だそうです。

ハワイ在住の皆さん、がばてください。


カラカウア通りとハワイカイでホリデイパレード

今週の木曜日(11月22日)はサンクスギビングデイです。今年もまた、恒例のホリデイシーズンが始まります。今週末、ワイキキのカラカウア通りと、ハワイカイにて、それぞれホリデイパレードが行われます。

ワイキキホリデイパレードは、11月23日(金)の19:00〜21:00。ワイキキのカラカウア通りから終点のカピオラニ公園にかけて、アウトリガー(カヌー)に乗ったサンタクロースやマーチングバンドなど、4,000人以上が参加します。

明くる日の11月24日(土)の10:00〜14:00、ハワイカイクリスマスパレードが行われます。たくさんのマーチングバンドと一緒に、ボートに乗ったサンタがハワイカイをパレードします。終点のココマリーナセンターでは、キッズアクティビティや、サンタとの写真撮影会も開催されます。

ハワイカイ クリスマスパレードHawaii Kai's Christmas Parade
(2006年の様子 Metroblogging Hawaiiより)
hawaii.metblogs.com/archives/2006/11/hawaii_kais_chr.phtml


ハワイの今週の天気予報
www.alohaclub.com/weekly_hawaii/hawaii_news_071118_46.html


◎: 編集後記

さてさて、クリスマスまでまだ1カ月以上あるというのに、街にはサンタクロースが溢れクリスマスムードが高まってきました。

ツーリストの皆さんなら滞在中に一度は訪れる(?!)、アラモアナセンター1階のセンターステージ前には、サンタクロースと一緒に写真撮影をすることができる「Photo With Santa」の特設広場が設けられています。

毎年恒例のこの催しはローカルの人々にも大人気で、日曜日などは長い列ができるほど。本物よりホンモノらしい(笑)サンタクロースとの記念写真は、1枚$15.99セントからとなっています。

撮影は、12月24日まで毎日(10:00〜)行われています。
小さなお子様のいらっしゃる方はドウゾお見逃しなく〜!
(元添乗員)

しまった〜!
紹介するのを忘れていました。
詳細は、来週、、、

VOAのスペシャルイングリッシュ : VOA KONISHIKI EASY ENGLISH
www.alohaclub.com/KonishikiEasyEnglish/
(Taka)

2007年11月10日土曜日

インターナショナルワイキキフラカンファレンス 2007年11月11日〜2007年11月17日 Vol.2 No.45

ディスカバーアロハタイムズ

ハワイ州観光局が、「ディスカバーアロハタイムズ」という季刊誌を作っているのをご存知ですか? ハワイのトピックスやイベント情報をはじめ、ハワイのカルチャーや自然など、幅広く紹介しています。

リゾート地の代名詞のような場所として知られているハワイですが、ハワイの大自然やポリネシア文化が育んできた伝統など、ハワイならではの素晴らしさを体験できるスポットがたくさんあります(リピータが60%を越えるディスティネーションの理由はこういったところにもあるのでしょう)。

今回のディスカバーアロハタイムズでは、「So Much More Hawaii」というキャッチフレーズで、様々なハワイの楽しみ方を紹介しています。

Kaua'i: カウアイ島でスラック キーギターの魅力を堪能
Oahu: オアフ島で南国ハワイの植物の魅力を知る
Maui: マウイ島で古代ハワイ人の暮らしを追体験
Big Island: ビッグアイランド(ハワイ島)で空の神秘を体感する

その他にも、オアフ島ノースショアのビッグウェーブ、ホエール(クジラ)ウォッチング、冬のハワイの楽しみ方を、イベントカレンダーとして紹介しています。

以下のウェブページから、PDFファイルをダウンロードすることができます(バックナンバーもダウンロードできます)。現在、第2号がダウンロードできますが、第1号にも12月31日までのインフォメーションを紹介していますので、年内にハワイを訪れようとしている方は、目を通しておくと良いでしょう。

次号は来年、2008年1月に発行される予定です。

ディスカバーアロハタイムズ Vol. 1 2007 Summer
www.gohawaii.jp/alohatimes/pdf/vol01.pdf

ディスカバーアロハタイムズ Vol. 2 2007 Fall
www.gohawaii.jp/alohatimes/pdf/vol02.pdf

ハワイ州観光局のディスカバーアロハタイムズディスカバーアロハタイムズ- ハワイ州観光局(Hawai'i Tourism Japan:HTJ)
www.gohawaii.jp/alohatimes/


トリプルクラウンオブサーフィン

「今週にはいよいよ今年最初の大雪か?!」というニュースがカナダのウイスラーから聞こえてくる時期になりましたが、ハワイもまた、今年もビッグウェーブのシーズンがやってまいりました。

オアフ島のノースショアにて、11月12日(月)から、トリプルクラウン(Vans Triple Crown of Surfing)が開催されます。

期間中に行われる、男女別の3つの大会は以下の通りです。

男子
11月12日〜11月24日: Reef Hawaiian Pro(Haleiwa Ali'i Beach)
11月25日〜12月6日: O'neill World Cup(Sunset Beach)
12月8日〜12月20日: Billabong Pipline Masters(Banzai Pipline)

女子
11月12日〜11月24日: Reef Hawaiian Pro(Haleiwa Ali'i Beach)
11月25日〜12月6日: Roxy Pro Sunset(Sunset Beach)
12月8日〜12月20日: Billabong Pro Maui(Honolua Bay/Maui)

これらの大会は、波のコンディションが良い日にのみ開催されるので、期間中の開催情報はホットラインで事前に確認しておきましょう。

世界のトップサーファーたちによるプロのワザを、ライブで観戦しようと思っている方は、大口径または倍率があまり高くない双眼鏡を持参しましょう(ズームだと便利ですよね)。

期間: 2007年11月12日(月)〜12月20日(木)
場所: オアフ島ノースショア
ハレイワアリイビーチ、バンザイパイプライン、サンセットビーチ
ホノルアベイ(マウイ島)
問い合わせ先: (808)596-7873 (開催情報ホットライン)

トリプルクラウンオブサーフィンtriple crown of surfing
www.triplecrownofsurfing.com

HIGH WATER BY VANSHIGH WATER: A DANA BROWN FILM | PRESENTED BY VANS
www.vanssurf.com/highwater/


インターナショナルワイキキフラカンファレンス

2007年11月15日(木)〜17日(土)の三日間、ワイキキのハワイコンベンションセンターにて、第1回インターナショナルワイキキフラカンファレンスが開催されます。

インターナショナルワイキキフラカンファレンスは、世界中の人にフラを学んでもらおうという新しいイベントです。日本でもお馴染みのクムフラや、めったに表舞台に登場しない伝統的なフラマスターまで、とても豪華な顔ぶれとなっています。

ワークショップは、参加申込み先着順に、以下の内容から一日3つまで、最大計8クラスを受講することができます。

現代フラ、古典フラ、コスチューム、フラの楽器、歴史、レイ、ハワイ語、歌と音楽

アロハスピリットあふれるハワイで、本物のハワイ文化を学びませんか?

アラ?、もう今年のワークショップは閉め切られていますねぇ、、、(涙)
来年は、2008年11月13日〜15日に開催される予定です。

インターナショナルワイキキフラカンファレンスInternational Waikiki Hula Conference
www.waikikihulaconference.com


ハワイでのスピード違反件数

ハワイでレンタカーを運転するドライバーの皆さんへ。今年、2007年の1月から8月までの間に、ハワイでスピード違反で切符を切られた件数は、31,211件でした。

スピードの出やすいフリーウェイなどでは、時速30マイルを超えるスピード違反も少なくありません。時速30マイルを超えるスピード違反をしたドライバーは、最初の違反切符で$500〜$1,000の罰金、30日間の免許停止、安全運転教室への参加義務、36時間の強制公共労働または2〜5日間刑務所に入る場合があります。

スピード違反を繰り返した場合には、さらに重い刑罰となります。

今年、54人が死亡した48件の交通事故のうち、半数を越える25件が、スピード違反が原因によるものでした。

日本からハワイを訪れ、
レンタカーを運転する旅行者の皆さんへ。

マイルとkmを間違えませんように。
皆さんもくれぐれもお気をつけください。


ハワイの今週の天気予報
www.alohaclub.com/weekly_hawaii/hawaii_news_071111_45.html


◎: 編集後記

ハワイに雪が降りました!

ハワイ島にある火山、マウナケア山で約10cmの積雪が観測されました。

「常夏の島ハワイで雪?!?」

なんて不思議に思われるかも知れませんが、ハワイ島にあるマウナケア山は標高4,205mのハワイ諸島最高峰で、山頂には世界各国13の天文台施設があり、日本の「すばる」も活躍しています。

マウナケア山の横にはマウナロア山(標高4,169m)もそびえ、ハワイが火山で形成された島であることが実感できます。

このマウナケア山(白い山の意味)とマウナロア山(長い山)は、なんと富士山より高い山ですが、楯状火山のため山肌がなだらかで、とても4,000m級の山々には見えないところがスゴイんです!

ダイナミックな自然とスピリチュアルなパワーが満ちている、ハワイ島は一度は訪れたいオススメのスポットです。
(元添乗員)

「いつまでもあると思うな金と親。ないと思うな運と災難。

百合子は朗らかな美しい笑の中心として常に家の中を、
まず朝起きてから一番はじめに直ちに春風を吹かせ、一同を朗らかにしてくれ。

愛は万事に勝つ、
敬は秩序を保つ、
礼は世界を飾る花輪なり。
信は力なり。

ものは貧しくとも、常に心を豊かにせよ。
愚痴は曇る、
感謝は晴れる。
何事も心の持ちよう一つ。
心こそ一番大切である。

国の礎は家、
家の礎は女である。
家を整うるには、針箱の整理から始めて、家内中を整頓する、そして家事万端に。
かくして心の整理ができて、清い生活ができる、、、」

木村兵太郎さんをご存知ですか?
(Taka)

2007年11月3日土曜日

ウォルグリーンズのハワイ1号店オープン 2007年11月4日〜2007年11月10日 Vol.2 No.44

ハワイスーパーフェリー再運航案が州議会で可決

自然環境への影響調査を実施中も、ハワイスーパーフェリーの運航することを認めるという新法案が、ハワイ州議会にて、賛成40、反対11で可決されました。

ハワイスーパーフェリー再運航への新法案は、先に行なわれた上院議員議会でも、賛成20、反対5ですでに可決していて、法案は、リンダリングル州知事の承認を受けるだけとなりました。

ハワイスーパーフェリーの関係者は、この再運航案可決に応じて、先月10月にやむなく解雇した従業員を再雇用するための手続きや船の整備などに、これから約2週間かかると話しています。

自然環境への影響調査を実施中に、運航開始ですか。調査の結果はすでに決まっているのかもしれませんね(謎&疑)。なし崩し的に運航して、あとは「もう止まらな〜い(クレヨンしんちゃん風に、さぁ声に出してドウゾ)」って感じになってしまうのでしょうか。

どちらも納得のいくまでお励みください。
今回の件で、私たちは、ハワイ独特のカルチャーをはじめ、ハワイで新しい何かを始めることの大変さとか、始めるための覚悟とか、たくさん勉強させていただきました。
あれば便利。なくても全然大丈夫。
あとはなるようになります。

ハワイスーパーフェリーHawaii Superferry A Whole New Way To Get Around The Islands
www.hawaiisuperferry.com


冷凍ピザにO-157が混入していました

冷凍ピザ、便利ですよね〜!
が、しかし、こんなこともあるのですね、、、

食品会社のジェネラルミルズ社は、オハイオ工場で製造された冷凍ピザにO-157が混入していたとして、リコールを発表しました。

ジェネラルミルズ社の冷凍ピザは全米に流通しています。本土ではすでに被害者が出ているようです。

リコール対象のピザは、Totino'sとJeno'sの2ブランド。
商品名と製造番号は以下の通りです。

冷凍庫に保存してある方は、念のためチェックしてみてくださいね。

Totino'sの商品:
Party Supreme(製造番号: 42800-10700)
Three Meat(製造番号: 42800-10800)
Pepperoni(製造番号: 42800-11400/42800-92114)
Classic Pepperoni(製造番号: 42800-11402)
Pepperoni Trio(製造番号: 42800-72157)
Party Combo(製造番号: 42800-11600)
Combo(製造番号: 42800-92116)

Jeno'sの商品:
Crisp 'n Tasty Supreme(製造番号: 35300-00561)
Crisp 'n Tasty Pepperoni(製造番号: 35300-00572)
Crisp 'n Tasty Combo(製造番号: 35300-00576)

ジェネラルミルズ社General Mills: Home Page
www.generalmills.com

ジェネラルミルズ社のメディアセンターGeneral Mills: Media Center
www.generalmills.com/corporate/media_center/

余談です、、、

去年末、お伊勢参りの帰りに、JRの伊勢市駅で赤福を買いました。お土産のつもりで買ったのに、電車の中で全部食べてしまいました。美味しかったです。またいつか、食べたいと思っています。

ところで、赤福の製造日偽装には、30年以上の歴史(笑)があるそうです(哀)。

健康被害が出ないように管理するのが第一で、そのための製造日付なのですよね? 赤福の製造日偽装で、健康被害って出ていますか? 出ていなければ良いと言っているのではありません。ただ、それだけの長い歴史があるのなら、製造日をごまかしたりしないで、商品の賞味期限をその時々に見直すなどして、きちんと調整すれば良かったのになぁと思います。

「健康被害が出ない範囲で巧妙に偽装を続けていた、、、」などと書く、器用なジャーナリストまでいますが、スーパーなどで、ついつい下から、あるいは後ろから商品を取ってしまうといった、誰とは言いませんが、我々消費者にも少しは責任があるような気がするんですけど、、、な〜んてコト、日本では言えませんよね〜!

赤福が開業したのは宝永4年(1707年)。今からちょうど300年前です。

創業300年。266年の歴史も、その後の34年間の偽装が原因で、すべてが一瞬で崩壊です。もったいなさすぎます。今から34年前っていったら、1973年(昭和48年)です。

昭和48年は、こんなことがあった一年でした。
www001.upp.so-net.ne.jp/fukushi/year/1973.html
皆さんはいかがでしたか?(あ、まだ生まれていないって?!)

Googleで検索すると、伊勢名物 赤福 | 創業300周年 特別展示「歴史展・赤福の歩み」のページがキャッシュに残っていて、とても悲しく表示されます。

伊勢名物 赤福 | 創業300周年 特別展示「歴史展・赤福の歩み」のキャッシュwww.akafuku.co.jp/300ceremony/way.html

昭和48年から始まった製造日の偽装。
当時の赤福の責任者は、どんな思いだったのでしょう。

あ、そういえば、昨日(11月3日)から、
三丁目の夕日の続編が公開されましたね!
早く観たいなぁ、、、

ALWAYS 続・三丁目の夕日ALWAYS 続・三丁目の夕日
www.always3.jp


ウォルグリーンズのハワイ1号店オープン

10月31日の夜、アメリカ本土の大型ドラッグストアチェーン「ウォルグリーンズ(Walgreens)」が、ホノルル市内のカピオラニ通りにハワイ1号店をオープンさせました。

ウォルグリーンズは24時間営業。さらに、処方薬の取り扱いラベルを14カ国語に翻訳してプリントすることが可能。ハワイのような様々な人種が生活しているところでは、とても有り難いサービスといえますよね。

ウォルグリーンズのカピオラニ通り店は、その場所柄、駐車場が少ないのが唯一の難点とされています。ただ、このエリアに関しては、クルマを使う必要のない住人や、このエリアで仕事をしている人たちが多いので、案外、問題とならないかもしれません。

ウォルグリーンズは、すでにマウイ島店への進出を発表しています。2008年に3店舗をオープンさせることを計画中で、ウォルグリーンズならではの、処方薬のドライブスルーシステムや駐車場を備えた大型店が予定されています。

最終的には、ハワイ州内に10数店舗の支店をオープンさせるとしています。

ウォルグリーンズは24時間営業Walgreens.com
www.walgreens.com


ハワイアンサンドダラーパッケージがさらにおトクに

ワイキキビーチマリオットリゾート&スパの、4泊目が無料になるというおトクな宿泊プラン「ハワイアンサンドダラーパッケージ」が、さらにおトクなになりました。

ワイキキビーチの正面というロケーションの良さと、ショッピングやレストランなどへも徒歩圏内という便利さが人気の、ワイキキビーチマリオットリゾート&スパ。

2人分の朝食と4泊目が無料になるこのおトクなパッケージが、これまでの値段よりさらに安くなりました。

サンドダラープラス4泊目無料パッケージ

3連泊の予約の場合、4泊目が無料
レストラン「クヒオビーチグリル」にて毎日2名の無料朝食サービス
3人目以降の宿泊客には、通常のミールクーポン($23.50 税サ込)を用意
料金: $315/泊〜
駐車場: $20: セルフパーキング、$25: バレーパーキング
期間: 2007年9月4日〜12月25日

ワイキキビーチマリオットリゾート&スパ
場所: 2552 Kalakaua Ave., Honolulu, HI 96815
問い合わせ先: (808)922-6611

ワイキキビーチマリオットリゾート&スパWaikiki Beach Marriott & Spa
www.marriottwaikiki.com


ハワイの今週の天気予報
www.alohaclub.com/weekly_hawaii/hawaii_news_071104_44.html


◎: 編集後記

昔、仕事仲間だった元同僚と久しぶりに会ってきました。

「自分のスキルを発揮できないから、、、」

と言って、去年、仕事を辞めた元同僚は、
以前とは見違えるほど活き活きとしていました。

「給料は下がってしまったけれど、今の職場は楽しいよ!」

と笑う元同僚は、
とても楽しそうでした。

そんな元同僚を見て、
少し羨ましくなってしまった私なのでした、、、
(元添乗員)

いきなりですが、問答の続きです。
先週が最終回でしたので、良かったらついでに皆さんも読んでやってくださいまし。

> 貯徳旦那のありがとう人生道や 如何

まだ分かりません。

が、想像してみました。

与え、譲り、語りかけ、分かち合う。
それらはいつも、まごころとともに、愛とともに。
心がいつも感謝の気持ちで満たされ、
自分がもっともっと好きになる人生。

ウ〜ム、自分にとっては
もうぜ〜んぜんまだまだ先のことのような気が、、、

> 出合う人が 希望に輝いてくる
> わくわくの貯徳旦那の人生道は 和平の経験で申しますと

自分がそうだと、
やはりそういう人を呼ぶのでしょうか。

ツキがツキを呼ぶ

と言いますが、
本人がワクワクしていると、周りの人たちもまた

「なになに、何がそんなにワクワクさせるワケ〜?!」

と、ついつい気になりますもんね。

ところで、
その時その時によって、
自分の周りの人たちもまた
変わっていっても良いのでしょうか?

その人自身が内面的に変わるのではなくて、
人自体が別の違う人に変わっていくとか、本当にOK?!?

それが親とか子供とか、配偶者とかでもアリでしょうか?

親や子供は適当な年齢になると自然と距離が保たれますが、
配偶者とかって、考え方が違うとか、価値観が違ったとか、
ケッコンしてみたら相性がイマニだったとかゆう理由で、
変わって(変えて)いくのってどうなんでしょう?

何かを良くしていきたい、
変えたい、変わりたいと思った時、
いつも一番近くにいる配偶者が

「そんなことよりさっさと風呂に入って」

とか、

「エラそうなことを言う前に、ここ早く片付けて」

みたいなリアクションだと、
はっきり言って、ヤル気、削がれませんか?

イエイエ、やっぱりヒトのせいにはしてはイケナイと、
ちゃんと風呂にも入り、掃除洗濯片付けもし、
人は人、自分は自分で、自ら何か(仕事でも何でも構いません)に
真剣に真剣に深く深く取り組んでいき、ある時、ふと気がついたら、
お互い目指すところが全然違っていたとか、、、

どこかで何らかの見返りを期待しているのかもしれません。
それでも、新しい何かを発見した時、体感した時、
それを一緒に喜び合いたい、分かち合いたいと思った時、
なんだかいつもシラケている人が、
もしもあなたの配偶者だとしたら?!?

困った時の神頼みとでも思われているのでしょうか。
タンスの上に神棚を勝手に作り、神嘗祭だからと
お酒を捧げ塩を盛り、秋の初物をお供えをしたのは僕です。
でも、そんなところに洗濯物が置かれていても、
腹を立てたりしてはイケナイのでしょうか?
気がついた自分が、そんな洗濯物くらい
どかせばそれで済むだけのことですかね。

そんなんでも、一緒にいたら
いつか何か良いコトありますかね?

それとも一緒にいるとはいえ、
実はそれは見た目だけってコトですか?

せっかくの人生、
自分をもっと磨きたいとか、
魂のレベルを高めたいとか切磋琢磨しているつもりでも、
そのテのことには興味のない配偶者からすれば、
ただの独りよがりにしか見えないのかなぁ?

それとも本当に
ただの自己満足でしかないのでしょうか?

もしくは、
配偶者に認めてもらう以前の問題として、
何か義務とか資格とかが必要なのでしょうか?

妻として、夫として、親として、主として、
もしもその何かを満たしていなかったとしたら、
もしもその何かが守れきれなかったとしたら、
その時点でもう自分は永久永遠に失格ってこと?

とかなんとか、
そういう風に思えてしまう自分には、
まだまだまごころが足りないとか?
全然愛で満たされていないとか?

他人と分かち合う前に、まずは身内とワクワク?

自分がワクワクしながら真剣に取り組んでいれば、
いつかは配偶者までもがワクワク?!
(って、だいたいいつくらいになりそうでしょうか?!?)

なんだか夢のまた夢、
そのまた夢のような話です、、、

> 市場経済の中で長年に亘り 智と信を学び 力を蓄え

サラッと書かれていますが、
それはそれは様々なことを体得されて
いらっしゃるのだろうと思います。
とても重みのある一行に感じました。

> そこにありがとう100万遍が加わって
> 貯徳旦那人生道が拓かれました

ありがとう100万遍は、
須藤元気さんが「オーラの泉」で話していたのを聞いて
初めて知りました。良いですよね、ありがとう100万回。
1日に1,000回言っても1,000日(3年!)かかりますからねぇ。
100万回、大した数です。

> 智徳力とありがとうが 入道覚悟のようです
> 世のため 人のため 貯徳旦那のありがとう道は
> すべてが喜び 守り 道を照らしてくれる
> 感動の花道です

第6題で

無理なく 無駄なく 美しく
天とわくわくありがとうの まごころが
智徳であり 智徳の経営が 喜びや楽しみを
創造してくれるのですね

とありましたよね。

自分でもぐたぐた書いた割には
まったく覚えていなかったりするのは、
やはりムリしてムダばかりで美しくない(洗練されていない)からかも。

あとであらためてすべての問答を読み返してみようと思います。

あと、ありがとう100万遍。
ちゃんとやってみようかな。

> この道を志す人と賛同する人々によって
> まもなく 貯徳時代が明けて来ます

近くにいる人ととも、
ともに明けて来るといいのになぁ、、、

> さぁ 問答で 道を照らし
> 無理なく 無駄なく 美しく
> 天とわくわく ありがとうで
> 新しい人生道を 共に歩みましょう

最後なので、
自分なりにまとめてみました。

 貯徳旦那のありがとう人生道は、
 問答で人の道を照らし、
 ムリなくムダなく美しく、
 天とワクワク真心で、
 有り難うと感謝すること。
 そうすることで智徳を高め、
 自ら展開する智徳の経営が、
 喜びや楽しみを創造する。

なんだかとにかく楽しそうです。
(Taka)

っつぅことで、次回の貯徳問答講は、12月6日(木曜日)からスタートする予定です。現在、講生を募集中です。申し込みの締め切りは、11月8日(木曜日)です。

貯徳問答講 竹田和平主催・徳を高めて貯徳旦那を目指すメール問答講貯徳問答講
www.mondoujuku.net

2007年10月27日土曜日

ハナウマ湾の海洋保護区化から40年 2007年10月28日〜2007年11月3日 Vol.2 No.43

ハワイでガイアシンフォニーの上映会

ホノルルファウンデーションの主催により、「地球交響曲ガイアシンフォニー第3番」がハワイで上映されます。

10月27日(土)はホノルルアカデミーオブアーツのドリスデュークシアターにて(チケットはすでに完売)、28日(日)はハワイ大学構内のスパルディングオーディトリアム(Spalding Auditorium)にて、ともに14:00から上映されます。

「地球(ガイア)は生命体であり、我々人類は他の生命体と共にここに生かされている」という、イギリス人科学者のジェームズラブロック氏が提唱する「ガイア理論」をベースに、世界の各地で独自の活動をしながら地球環境や人類の未来のために貢献している人々を追った、ドキュメンタリー映画です。

監督は龍村仁氏。1992年の「第一番」から2006年の「第六番」まで6作品をリリース。ガイア理論の元となる「生かされているという感覚」が人々に支持され、観客動員数は延べ230万人を超えます。

これまでに、ノーベル平和賞受賞者のダライラマ14世、宇宙飛行士のラッセルシュワェイカート、科学者のジェームズラブロック、動物学者のジェーングドール、海洋冒険家のジャックマイヨールなど、多くの著名人が出演しています。

今回ハワイで上映されるのは、第3作目の「地球交響曲ガイアシンフォニー第3番」。

野生動物や自然専門の写真家で、エッセイストの故星野道夫、アメリカのプリンストン大学高等学術研究所にて、宇宙物理学の教授であるフリーマンダイソン、そして、星を頼りに航海するという古代ポリネシアの伝統的な航海法に則(のっと)り、今年、ハワイからミクロネシアを経由し、日本までの航海を成功させた、双胴カヌー「ホクレア号」のナビゲーター、ナイノアトンプソンらが出演しています。彼らが大自然との共生体験から学んだ、「地球のこころ」を伝えます。

入場料は$10.00。

ホノルルファウンデーション
問い合わせ: (808)457-1740

ホノルルファウンデーションHonolulu Foundation
www.honolulufoundation.org


ハナウマ湾の海洋保護区化から40年

ハナウマ湾が海洋保護区に指定され、今年2007年10月で40年を迎えました。

ハナウマ湾は、美しいサンゴ礁と熱帯魚の宝庫として、ローカルはもちろんツーリストからも親しまれてきました。今から40年前の1967年に海洋保護区に指定を受け、現在に至ります。オアフ島内の海洋保護区としては、最も古いものとなっています。

ハナウマ湾の人気は、1980年代には連日1万人以上が訪れるほどとなり、サンゴ礁は損傷を受け、魚の生息数も激減してしまいました。このため、ハナウマ湾内の自然環境を回復させるべく、1990年代になって訪問者数を全盛期の1/3に制限しています。

現在、ハナウマ湾のビジターセンターでは、ハナウマ湾の海洋環境の特徴や状況を理解してもらうために、そのための教育ビデオの鑑賞を、訪問者に対し義務付けています(居眠りしないでしっかり観ましょう)。

自然と人間が共存することはもちろん可能です。
ですからちゃんと、学びましょう。

ハワイ オアフ島 ハナウマ湾Hanauma Bay Nature Preserve, City and County of Honolulu
www.honolulu.gov/parks/facility/hanaumabay/


ハワイの海上でハロウィンディナー

アトランティスナバテックI号に乗って、ハロウィンの10月31日(水)を海上で楽しもうという、「ハロウィンディナークルーズ」が開催されます。

アトランティスのナバテックと言えば、揺れの少なく、快適でスムーズな乗り心地には定評のあるハイテク双胴船。船体の下にある2基の筒型推進装置が、水中を進む構造になっているSWATH(スワス)設計の船としては世界初で、アメリカの船舶規格局と湾岸警備隊の認可を得ています。

当日は、船内がハロウィンならではの飾り付けで彩られ、クルーたちも仮装してゲストを迎えます。仮装や仮面を付けての参加も大歓迎だそうですので、クルーたちに負けないような格好でドウゾ。

ハロウィンディナークルーズの参加料金は、以下の通りです。

ロイヤルサンセットディナークルーズコース
大人: $113.10、子供(2〜12歳): $72.17

サンセットビュッフェディナークルーズコース
大人: $80.78、子供(2〜12歳): $53.86。

ピア出航時刻は17:15、帰港時刻は19:15と、2時間のディナークルーズです。この時間帯に戻って来れれば、そのままワイキキのカラカウア通りでさらに盛り上がれますよね(ちょっと早過ぎるくらいかも)。

あ、そうそう、大晦日から新年にかけてのカウントダウンを海上で迎える、「ニューイヤーズイブクルーズ」も、予約受け付け中です。この時期は毎年ハワイで過ごしているというラッキーなツーリストの皆さん、今年の大晦日の夜は、海からワイキキの夜景を楽しみながら新年を迎えてみてはいかがでしょう(またお知らせしますね)。

アトランティスアドベンチャーズ
問い合わせ先: (808)973-1311

Atlantis Adventures
www.atlantisadventures.jp


ハワイで七五三

ハワイの日系人の間でも、七五三のお祝いはきちんと受け継がれています。

11月1日〜30日の期間、ハワイ金刀比羅神社、ハワイ大宰府天満宮にて、七五三のお祓いを執り行います。

対象となるのは、3歳と5歳の男の子、そして、3歳と7歳の女の子です。

神社への謝礼は$50.00。謝礼には、お祓いとお守り、お菓子、お土産がもらえるほか、着物のレンタルと着付けも含まれています。お祓いを希望する方は、事前に電話での予約が必要です。

七五三といえば、三歳、五歳、七歳と子供の成長の筋目に、近くの氏神様に参拝し、無事に成長したことを感謝するとともに、将来の幸福と長寿をお祈りする、日本の伝統的な行事です。もともとは宮中や公家の行事でしたが、一般的に広く行われるようになりました。

ちなみに祝儀袋の様式ですが、結びは蝶結び、水引は紅白、表書きは「御初穂料」、「御玉串料」です。封筒は、白封筒でも構いません。名前は子供の名前を、年齢と一緒に書きます(参考までに)。

そんな日本の伝統行事がハワイに居ても執り行っていただけるなんて、我々日本人としては非常に有り難い話です。

日時: 11月1日〜30日
場所: 1239 Olomea St., Honolulu, HI96817-3343
問い合わせ先: (808)841-4755

ハワイ金刀比羅神社、ハワイ太宰府天満宮
www.e-shrine.org

ハワイで七五三といえば、ハワイ出雲大社でも七五三を執り行っていただけいます。

場所: ハワイ出雲大社(Izumo Taishakyo Mission of Hawaii)
215 N Kukui St., Honolulu, HI 96817-3951
問い合わせ先: (808)538-7778


ハワイの今週の天気予報
www.alohaclub.com/weekly_hawaii/hawaii_news_071028_43.html


◎: 編集後記

昔から不思議に思っている事があります、、、

添乗員時代も、そして今も、ナゼか多いのはクレーム処理の仕事だということ。

添乗員時代は、日本を出る前からブレているツアー(行程上で問題があること)は必ず私に当たり、現地ツアーデスクのスタッフとして働く今は、誰よりもクレーム処理業務をこなしています。

何か問題がある時は、ツアーデスクには他に何人もスタッフがいるのに、お客さまは真っ直ぐ私に、迷わず(?!)向かってくるのです。

同僚に言わせると、

「それは○○○が話を聞いてくれそうに感じるからだね〜!」

と言うことらしいです(苦笑)。

「そういう電波を出してるからだ!」

という同僚もいます。

理由はどうであれ、クレーム処理をすること自体、ぜんぜん苦に思っていないというのも事実なんですよね〜! クレームを解決することで、お客さまが安心して旅行を続けていただける。それは自分にとって、何よりも達成感を感じるからなのかも知れません。

もしかしたら
そういう私の気持ちが顔に出ていて、
「おいで! おいで!」しているのかも、、、(笑)
(元添乗員)

先週のメールマガジンで、先月から毎週ある方と問答をしていると書きましたが、先週のお題であった「智徳と経営 如何」のアドバイスは、以下の通りです。

        世のため 人のため 志を立て 智徳を働かせて
            生きることが 智徳の経営です

世のため人のために、志を立て智徳を働かせて生きることが、智徳の経営だそうです。そして、人ひとり一人は、自分の人生の経営者である。面白いですよね。好評につき(?!)、今週も先週の問答をご紹介させていただきます。参考までに、またまた僕の答を添えておきますね。

> 言葉と信念と現象や 如何

言葉が信念を固め、
信念が言葉を選び、
そしてそれが、現象となる。
現象、ムーブメントって感じっすね。
ブームのような一過性のものではなく、
淡々と脈々と語り継がれていくような感じです。

> 言葉を磨くことで 信念生じ
> 信念を行動することで 現象が生じます

ゲ、爺、書いてあるし、、、(哀)
あ、でも、よく読み比べたら、チョット違いますね?!(笑)

そうなんですよねぇ。
言葉ってとても大切ですよね。
言葉は人を幸せにも不幸にもしますから。

> はじめに言葉ありき 言葉は創造と共にあった

今から4000年くらい前、一種類だった言葉を
途中でたくさんの種類に変えてしまったとか?!
(バベルの塔を造っていた頃でしたっけ?)

> 永遠のメッセージは いつも新鮮に輝いています

そういう人々の心に残るメッセージを、
ひとつでも良いから世に残したいものです。

> 言葉が文字を得て 文化が現象したこと

> 歴史が伝えています

今や生活の一部となってしまった、
切っても切れないインターネット。
まさに世は、常時接続が当たり前になりました。

ここ2〜3年で多少変わってきましたが、
インターネットが一般的になりつつある頃は、
今に比べると、圧倒的に文字中心のメディアでした。

ブログなどにより、
たくさんの人たちが
自分の気持ち(想い)を文字にしています。
自分の気持ちを文字(言葉)にしてみるって、
自分をあらためて見つめる意味でも、とても良いことですよね。

いろいろなものごとが発達し、深く研究され、
言葉を巧みにあやつり、良くないことに使う輩もいます。

1970年頃からでしょうか、セミナーはもちろん、
マーケティングや広告など、ありとあらゆる業界で駆使されている
NLP(神経言語プログラミング)なんて、良くない方向に利用しようと
思ったら、エラいことになりますもんね。それを規制する法律って、
言論の自由の元、未だ、明確に定められていません。

インターネットは、まさに玉石混合の世界です。

読み手として、
様々な情報に対し、
それが適切かどうかを
自分で判断できる能力が必要とされ、
そしてそのための訓練は必須だと思っています。

> 言葉と文字が 光を得たこれからは
> いかなる現象を歴史が綴るのか

真の光を得た言葉に、
ひとつでも多く出合って(出会って)いきたいものです。
そしてどんな歴史が刻まれていくのか、興味津々です。

> それは 今を生きる私達が決めることです

最近、ふと気がついたことがあります。

眼で読むのではなく、心で読むこと。

ま、実際には、大概、眼で読むわけですケド、
字面からだけではなく、それが書かれた背景や、
それを書いた人の心の内を想い描きながら読む
とでも言いましょうか、、、

眼でばかり文字(だけ)を追っていると、
左脳ばかりがカリカリ働くのか(?!?)、
意識が理詰めでしか働かず、
アタマではなんとなく分かったつもりでも、
肚(ハラ)に落とせていないというか、
いまいちピンとこないことがあります。

そんな時、
挿絵をはじめ、絵本や漫画、冩眞、映画、音楽など、
ビジュアルがカバーしたりフォローしてくれることで、
創り手(書き手)の想いをより鮮明に伝える手助けをしてくれます。

もちろん、文字だけだからこそ
読み手のイマジネーションで描かれる世界があるでしょう。

ビジュアルが、
人々の無限の可能性を秘めたイマジネーションを
スポイルしてしまうことだって、時にはあると思います。

文字だけでもそう、
ビジュアルだけでもそう、
書き手(創り手)がどんなに工夫したとしても、
読み手(受ける側)に対し、誤解を及ぼすこともあるでしょう。

その人がその人なりに
その時点で理解できたそのことこそが、
その人の今の自分を
そこに映し出している

とも言えるのではないでしょうか。
(そのそのそのそので申し訳ありません、、、)

言葉から受ける人々の考え方や感じ方は、
その人たちが属している社会や、
その人たちが生きている時代までをも
映し出しているのかもしれません。

そんな時には、「深慮遠謀」という言葉を思い出しましょう。

もしかしたら、その言葉の裏側に、
書き手の本当の想いが込められているかもしれません。

表だけを見てとるも良し、
裏を考えてみるもよし、
裏の裏を読むもまた良し。

すべては、その時のあなた次第ということですね。

だとしたら、その時々に、
自分が読むべき本(言葉)があっても良さそうです。
(単に読むのが早すぎただけってこともあるでしょうから)

> 問答で 明るく楽しい未来を綴りましょう

やはり人間が口から発する言葉を直接その場で耳にする時、
そこには、その言葉以上の何かが含まれて伝わってくると感じます。

液晶やフルスペックハイビジョンで
テレビがいくら画面が大きく、
映像がいくらキレイになったとしても、
いつもどこかでライブコンサートがあり、
いつも誰かの講演会が行われているのには、
その場でしか伝えられない、
その場にいる人にしか伝わってこないような、
言葉では言い表せられないような何かが、
何かが確かにあるのだと思います。

そしてその場は、
語り手の意識(想い)だけではなく、
同じ目的を持って一カ所に集まった
聴き手(聞き手)の人たちの想いとも共鳴し、
さらに大きなエネルギーに包まれるのでしょう。

言葉はエネルギーを伝えるためのとても便利な道具で、
その人が発しているエネルギーとともなうことでさらに光り、
そして、それを聞く人とが共感することでさらに大きくなる。

おぉ〜、それが「感動」ですよね!

感動は、ムーブメントを起こします。

そのためにも、
言葉は正しく使う必要があり、
そのためには、
使う言葉は自ずと選ばれて(磨かれて)いく必要がある。

だからこそ、
智徳と自分の人生を経営しているという意識が大切なのですね。

なるほどぉ、、、
(Taka)

2007年10月20日土曜日

ワイキキにビーチを増やす?!? 2007年10月21日〜2007年10月27日 Vol.2 No.42

ワイキキにビーチを増やす?!?

もう一カ月も前の話になってしまいましたが、ツーリストの皆さんにとって最も身近なワイキキの話なので、やはり紹介させていただきます。

シェラトンワイキキホテルを所有するキョーヤホテルズ&リゾート社は、シェラトンワイキキホテルの前に、砂浜を拡張する計画を発表しました。

この砂浜の拡張計画に関して、同社はまだ承認は受けていませんが、ハワイ州では、砂の埋め立てによる海洋環境への影響を調査するとしています。

現在のシェラトンワイキキホテルの前は砂浜がなく、防波堤があるだけです。

キョーヤホテルズ&リゾート社は、波の浸食でなくなってしまった「ギャリーズビーチ」と呼ばれた砂浜を再生させるとともに、T字型のビーチエリアを造ろうとしています。パブリックなエリアとプライベートなエリアを造り、プライベートエリアは、ホテルゲストのためだけに利用したいとしています。

同社は、「砂浜の拡張事業は、同地区のサーフスポットである『ポピュラーズ』の波に影響を与えるものではない」と述べていますが、サーファーの人たちは、ビーチを造るための砂の補填(ほてん)や海岸の改装事業が、波の状態を変えてしまう可能性は確実として懸念しています。

ハワイ州土地自然資源局の代表は、「今回の海岸拡張工事のメリットは、75フィートに渡り一般市民や旅行者が使用できる砂浜が造れること」と述べています。

このビーチ拡張工事を実現させるためには、ホノルル市議会、ハワイ州議会、連邦政府代議委員の半数以上の承認が必要です。

僕は占い師でも専門家でもありませんが、ここでキョーヤホテルズ&リゾート社に気がついていただきたいことがあります。

同社がビーチを拡張する理由として挙げている、「波の浸食でなくなってしまった『ギャリーズビーチ』と呼ばれた砂浜を再生させる」という点です。

波の浸食でなくなったのだとしたら、仮に補填してビーチを拡張したとしても、再び波の浸食でなくなってしまう可能性があるとは思いませんか?

それに対処すべく、「T字型のビーチエリアを造ろう」としているのだとしたら、その拡張工事に伴い、新たな波の浸食を生み出し、他のビーチが消えてなくなってしまう可能性はいかがですか?

ギャリーズビーチが無くなった理由が波の浸食だとしたら、その浸食は、他のエリアの何らかの工事が原因かもしれません。この時点では、あなた方はギャリーズビーチを失った被害者とも言えるでしょう。

しかし、それを取り戻すべくビーチ拡張のための工事を進めるとしたら、今度はあなた方が加害者になるかもしれないということを、覚悟して取り組んでいただきたいと思います。

もちろん、波に影響も与えず、潮の流れも変えず、ギャリーズビーチを取り戻せるのならば、それが一番良いのかもしれません。

ただ、ワイキキの海が、極めて絶妙なバランスのもとに均衡が保たれているのだとしたら、上記3つの良いことづくめの逆のことが、どこかにしわ寄せされる可能性もまた無視できないでしょう。

そんなことを言っていたら、何もできないではないか?

って?!?

だからよく考えて、
よくよく考えてから決めていただきたいのです。

Waikiki Project Would Create Beach - Hawaii News Story - KITV Honolulu (2007年9月19日付け)
www.thehawaiichannel.com/news/14155060/detail.html


アメリカ陸軍博物館で写真展

ワイキキのフォートデルッシーにあるアメリカ陸軍博物館にて、第二次世界大戦時の貴重な写真を展示中です。

展示されている写真は、1944年〜1945年までの2年間、アメリカ陸軍に従事していたエルマーウィリアムさんが、ハワイ諸島の南西に位置するニューカレドニアで撮影したものです。今まで未公開だった475点もの作品は、現在は、オーストラリアのクイーンズランド大学が所有しています。

今回の写真展は、来年2008年5月4日まで展示される予定です。

Hawaii Army Museum
開館時間: 10:00〜16:15(火曜日〜日曜日、月曜日休館)
場所: Fort De Russy, Kalia Rd., Honolulu, HI 96815
問い合わせ先: (808)955-9552

アメリカ陸軍博物館Hawaii Army Museum Society
www.hiarmymuseumsoc.org


オアフ島のサテライトシティーホールで無料WIFIサービス

オアフ島内のサテライトシティホール(市役所の分所)にて、ワイヤレスインターネットサービスの無料提供が、11月から始まります。

この無料ワイヤレスインターネットサービスは、アラモアナセンター(Ala Moana Center)、パールリッジセンター(Pearlridge Center)、ウィンドワードモール(Windward Mall)、フォートストリート(Fort Street)、ハワイカイコーポレートプラザ(Hawaii Kai Corporate Plaza)、ケオルショッピングセンター(Keolu Shopping Center)、カポレイハレ(Kapolei Hale)、カパラマシティスクエア(Kapalama City Square)、ワヒアワ(Wahiawa)、ワイアナエ(Waianae)にある、10カ所のサテライトシティホールにて利用できます。

ワイヤレスにてインターネットに接続できるノートパソコンを持っていれば、誰でも利用することができます。

このサービスは、スカイウェーブブロードバンド社(Skywave Broadband, Inc.)が、ホノルル市に無料提供するものです。本来なら年間$8,400.00のサービス料がかかるということです。

どうして市役所の分所でインターネットなのでしょう?
分所内がワイアレス化されるから?!? (それはないか、、、)


NPOハワイシニアライフ協会

団塊の世代。1947年から1950年に生まれの人たちが、これからどんどん定年退職を迎えていきます。今の日本を形作ってきた、私たちの大先輩です。

リタイヤ後、たっぷりとある時間とお金を利用して、ハワイにロングステイを検討している、そんなアクティブシニアの方々を対象に、「ハワイシニアライフ協会」というNPOが、来月11月1日より活動を開始します。

「ハワイシニアライフ協会」は会員制。メンバーになると、電子メールによるニュースレターの発行、会員同士の交流の場作りのための無料ホームページの開設、インフォメーションセンターによる日本語での情報提供、毎月1回のゴルフ交流会、ダウンタウンの歴史の勉強と食事会、ワイキキヨットハーバーでの昼食とラジオインタビュー(101FM)、カラオケ交流会、趣味や特技を学び教える交流会、ハワイならではの教養講座、スポーツアクティビティ、ヒーリング、健康、医療に関するレクチャーなど、ハワイでの暮らしを充実させるための、様々な特典を受けることができます。

年会費(このハワイシニアライフ協会に認めてもらうことが前提)

個人
一般会員 日本またはハワイに在住する個人 $50
夫婦会員 日本またはハワイに在住する夫婦 $80
個人終身会員 日本またはハワイに在住する個人 $500
夫婦終身会員 日本またはハワイに在住する夫婦 $800
個人寄付会員 寄付をする日本とハワイに在住する個人 一口$1,000以上
個人準会員 法人会員の指名された代表者の配偶者は準会員となることができます(協会のすべてのサービスは受けられますが投票権の所有はできません)。

法人
法人一般会員 日本またはハワイにある企業および団体 (20枚の会員証を発行) $500
法人協力会員 日本またはハワイの企業および団体 (40枚の会員証を発行) $1,000
法人寄付会員 寄付をする日本またはハワイの企業および団体 (20枚の会員証を発行) 一口$2,000以上

同協会では、会員の他にボランティアスタッフも募集しています。

NPOハワイシニアライフ協会
郵送先: P.O.Box 25355, Honolulu, HI 96825-0355
問い合わせ先: (808)428-5808

ハワイシニアライフ協会NPOハワイ シニア ライフ協会
http://www.HawaiiSeniorLife.org/


ハワイの今週の天気予報
www.alohaclub.com/weekly_hawaii/hawaii_news_071021_42.html


◎: 編集後記

ハワイ好きな方ならよ〜くご存知の「KAHALA NUTS(カハラナッツ)」。

アーモンドやマカデミアナッツ、ピカーンなどをシナモンシロップでコーティングした甘い香りが刺激的なローストナッツです。

このカハラナッツは、目の前でローストした物を販売しているので、ホカホカ新鮮で美味! ワイキキなら、DFSギャラリア免税店内1Fの、スタンドで購入することができます。試食もできるのでオススメです。

ところで、先週の日曜日、カネオヘの海軍海兵隊ベースで行われた、ブルーエンジェルス航空ショウに行って来ました。

ブルーエンジェルス航空ショウ先月ワイキキで行われたサンダーバード航空ショウも素晴らしいものでしたが、今回は滑走路から飛び立つブルーエンジェルスを目の当たりにして、眼が涙でウルウルするほど(笑)感動しました。

滑走路に整然と並んだブルーの機体を眺めていると、

「あぁ、私もパイロットとして操縦したい!」

と、飛行機が大好きな私は思わず手に力が入ってしまいました。

ブルーエンジェルス以外にも、民間のセスナ機やヘリコプターのアクロバット飛行、ネイビー所属のパラシュート部隊のスカイダイビングなどなど、、、圧倒されっぱなし! あぁ〜カッコ良すぎる!

この日ばかりは、まさしく彼らはアメリカンヒーローでした!

今回手に入れた、ブルーエンジェルスのパイロットたちのサインと、必死で撮り続けた写真は、私の宝物のひとつになりそうです。

今日のワイキキ 〜 Waikiki Today 〜 : 添乗員ドットコム
www.tenjoin.com/waikiki_today/
(元添乗員)

先月から毎週ある方と問答をしています。先週のお題が面白かったので、皆さんにも紹介させてください。答は決まっていませんので、良かったら皆さんも考えてみてください。参考までに、僕の答を添えておきますね。

> 智徳と経営 如何

「智徳」、恥ずかしながら初めて聞きました。

Googleで調べたら、
野球選手の名前ばっかりでした(笑)。

> 昨今 世の風潮が 理に片寄り過ぎて
> 経営の智徳が 厳しく問われています

上記をヒントとして考えてみました。

法人でも個人でも、
他人様のお役に立つための仕組みと、
それを正しく管理、発展、成長させることが「経営」。

「智徳」とは、
経営する上での「志の高さ」でしょうか?!

その時その時の一時的なブームや人々のノリ、
一過性のニーズ、メディアの煽りに便乗して、
ただただ目先の利益を追求するばかりではなく、

出会いや売買、契約などのその先にある、
他人様(相手、顧客)の幸せな人生を送る
お手伝いをさせていただいているという意識(志)。

100年200年、1000年単位で
人々の幸せを考える高い志と、
そのために自ずと必要となる智恵。

そこに磨きをかけ、その智恵や勇気を、
惜しみなく他人様の幸せのために使うことが、
結果として徳を積むことにつながっていく。

> 私達は人生を経営しています

自分を経営しているのは、自分ですもんね。
怒るのも自分、泣くのも自分。自分のことは
自分しかコントロールできません。と思えば、
他人のせいになどしなくなります。

何かを「する」側から、
今度は「される」側に立って
自分を経営(マネージメント)する時でも、
相手(の商品やサービス、立場)を
正しく分析して理解しようと心がけることで、
お互いが「経営者」として、
良い関係が築けるのではないでしょうか。

自分だけが得をしたい
自分だけが儲かれば良い

といった意識では、
決して築けませんよね。

> 氣高き情の智徳が いま足りないようです

思い遣りとか
慈悲の心のことでしょうか?!?

> 人生経営に智徳を注ぎましょう

自分の人生は自分が経営している

という考え方は、
今回、読ませていただき初めて考えました。
確かにそうですよね。

> 貯徳感動人生のはじまりですよ

徳を貯めるのも
経営のひとつなのですね!

面白い!
(Taka)

2007年10月13日土曜日

ハワイ沖で日本がミサイルの試射実験を実施 2007年10月14日〜2007年10月20日 Vol.2 No.41

ハワイの無料インターネットサービス拡大中

ハワイの電話会社、ハワイアンテルコム社が提供する無料のインターネットサービスが、ハワイ州内で拡大中です。現在、ハワイ州内の約100カ所で、インターネットがワイヤレスで使用できるようになりました。

ハワイアンテルコム社によると、ハワイのケーブルテレビ会社であるオーシャニックタイムワーナー社と提携し、カフェなどはもちろん、ホノルルのダウンタウンやアラモアナセンターなども、WIFIエリアを広げています。

ハワイアンテルコム社のスポークスパーソンは、「子供のアクティビティや習い事の間に、彼らを待つ親たちが気軽に使えるワイヤレスのインターネット環境は、ハワイに人々のライフスタイルにぴったり」と、コメント。

今後は、マウイ島、ハワイ島、そしてカウアイ島にも、WIFIのホットスポットを拡大させていく予定です。

ハワイの電話会社 ハワイアンテルコムHawaiian Telcom
www.hawaiiantel.com


カネオヘでブルーエンジェルスの航空ショウ

カネオヘ ブルーエンジェルスの航空ショウ 1 2004年10月8日オアフ島のウインドワードエリア、カネオヘの海兵隊基地にて、アメリカ海軍のアクロバット飛行チーム「ブルーエンジェルス」による航空ショウが、10月13日(土)、14日(日)に開催されます。

ブルーエンジェルスは、1946年に結成されて以来、世界中で最もポピュラーな航空ショウとして知られています。アメリカ海軍の親善大使的役割を持つブルーエンジェルスは、世界各地で航空ショーを開催していますが、昨シーズンだけで1,500万人、これまでに、4億人の観客を魅了してきてきました。

カネオヘ ブルーエンジェルスの航空ショウ 2 2004年10月8日ブルーエンジェルスが使用しているボーイング社のF/A-18ホーネット機は、重さ56,000ポンド、全長56フィート、尾翼の長さが40フィートあり、マッハ1.7(時速1,200マイル)のスピードで飛行することが可能です。

航空ショウでのアクロバティックな飛行や編隊は、海軍航空隊の飛行トレーニングをベースにしたもので、非常に高い飛行技術が要求されますが、それを間近で見られるなんて、航空ファンにはたまりませんよね(日曜日にハワイ入りする人は、レンタカーを借りてそのままH3でベースへ直行するのもアリかも)。

ブルーエンジェルスのリハーサル 2007年10月12日先週の木曜日あたりから、カネオヘやカイルア上空はとても賑やかです(笑)。

ブルーエンジェルスのオフィシャルサイトBlue Angels : Official Website
www.blueangels.navy.mil


ハワイ沖で日本がミサイルの試射実験を実施

ハワイのカウアイ島沖にて、海上自衛隊のイージス艦「こんごう」(長崎県佐世保基地)に搭載した海上配備型迎撃ミサイル(SM3)の試射実験を、今年2007年12月に実施すると、先週の金曜日(12日)に防衛省が発表しました。

目的は、北朝鮮などの弾道ミサイル対処のためだそうです。

アメリカ合衆国以外の国が、海上配備型迎撃ミサイル(SM3)の試射をするのは初めてです。今年の3月に、埼玉県の航空自衛隊入間基地に初めて配備された地対空誘導弾パトリオット(PAC3)と合わせ、日本のミサイル防衛(MD)体制の整備が大きく進むことになります。

日本の日本のミサイル防衛(MD)システムは、まず、洋上のイージス艦がSM3を発射して、大気圏外で弾道ミサイルを迎撃します。さらに、迎撃しそこねた(撃ちもらした)場合に、地上配備のPAC3が狙い撃つという2段構えの、ミサイルによる防衛システムです。

防衛省によると、試射は12月17日の週に実施する予定で、アメリカ海軍の協力を得て模擬標的を迎撃し、「こんごう」のシステムが有効に機能するかを確認します。

日本政府は、昨年2006年の北朝鮮によるミサイル発射や核実験を受けて、その対抗措置として、これらの配備を急いでいます。

日本の補正予算案によると、軍事費の合計金額は711億円。過去最大規模となっています(その他に、SACO(Special Action Committee on Okinawa: 沖縄における特別行動委員会)関係費として126億円)。

内容は、ミサイル防衛関連の迎撃ミサイル(地対空誘導弾)「パトリオットPAC3」の、航空自衛隊入間基地3月初配備分の前倒し購入費76億円(アメリカのロッキードマーチンから購入。販売代理店は伊藤忠商事)、海上自衛隊のEP3電子戦機2機の改修費(45億円)、嘉手納基地所属のF15戦闘機訓練の本土の航空自衛隊6基地(千歳、三沢、百里、小松、築城、新田原)への分散移転経費(0.4億円)、核、生物、化学攻撃への対処用装備などの購入費、普天間飛行場のキャンプシュワブ沿岸部への移設調査費など、米軍再編関連の地元負担軽減(?!?)費(84億円)といったものが含まれています。

これまでの、あくまでも守りに徹した日本の防衛策「専守防衛」が、国民の皆さんが気がつかないうちに先制攻撃型などへと変質しないことを、海の向こうハワイから祈っています。

あとで「そんなの知らなかった」では済みませんからね。

ファクスによる問い合わせ(または抗議)先
自民党: (03)5511-8855、公明党: (03)3225-0207、首相官邸: (03)3581-3883


光はやみの中に輝き上り、あなたの暗やみは真昼のようになる

ハワイのオアフ島、カピオラニ公園にある野外音楽堂「ワイキキシェル」にて、「ハワイリバイバルミッション」が開催されます。

ハワイリバイバルミッション開催にあたり
(ハワイリバイバルミッションのホームページから)

「2007年、ハワイリバイバルミッションの開催が決定しました。初めて海外(ハワイ)でのミッションに踏み切った理由のひとつは、「そこに、日本人、日系人がいるから」です。

1993年「甲子園リバイバルミッション」が開催されたとき、ハワイから250名の方々が日本の魂の救いを願い、祈り、犠牲を払って応援に来てくださいました。

その愛に報いるために、いつかお礼をしたいと思って祈ってまいりました。現在、ハワイに住む日系人は、全島民の3分の1程度を占めていますが、その移民の歴史は、苦難の歴史だったといわれています。

そんな移民の1世はすでにこの世を去り、2世も80歳を越える年齢に達しています。高齢化が進み、日本語を自由に話すことのできる人が、だんだんと少なくなっている今、日本語で福音を伝えられる最後のチャンスであると考えます。」

当日は、ゴスペル(福音)の話やコンサートなどが催されます。

コンサートでは、サックスプレイヤーのロンブラウン(Ron Brown)をはじめ、歌手のイヴォンヌウイリアムズ(Eyvonne Williams)、ギタリストのドックパウエル(Doc Powell)、R&Bシンガーのマキーダ(Makeda)など、一流ミュージシャンたちが演奏します。サックスプレイヤーのロンブラウンさんって、日本語も話すんですね!

入場無料
日時: 2007年10月19日(金)〜20日(土) 17:00〜21:00、21日(日) 15:00〜21:00
場所: カピオラニ公園内野外音楽堂「ワイキキシェル」
問い合わせ先: (808)591-8810

ハワイリバイバルミッション
www.hawaii-mission.com/jp/


Ron Brown 700 Club
www.youtube.com/watch?v=35f0WTuHaNA


ハワイの今週の天気予報
www.alohaclub.com/weekly_hawaii/hawaii_news_071014_41.html


◎: 編集後記

今月の31日は、子供たちの大好きなお祭り「ハロウィン」です。

ハワイの会社やお店では、ハロウィンのディスプレイをしたりハロウィングッズを販売していて、お祭り気分が盛り上がっています。

スターバックスコーヒーでも毎年ハロウィン限定カップを販売しますが、今年のカップはビッグでキュート!

なかなか愛嬌のあるカボチャがモチーフとなっています。

この時期だからこそ手に入るハロウィングッズを、ハワイ土産のひとつに加えてみるのも面白いかもしれませんね。

今日のワイキキ 〜 Waikiki Today 〜 : 添乗員ドットコム
www.tenjoin.com/waikiki_today/
(元添乗員)

ロケーションフリーで日本のテレビをボケ〜っと見ていたら、

「これは非常に強力です。ご使用の際は、必ずゴム手袋を着用してください!」

と、いかに汚れが落ちるかをアピールした、トイレ用洗剤のコマーシャルが流れていました。

今までだったら、「へぇ〜、よく落ちるんだぁ、、、」と、のんきに感心していたのでしょうが、今回はチョット違いました。

「で、その強力な洗剤は、そのあと、どこに流れていくんだっけ?!?」

、、、

自分のことしか考えていないと気がつかないものだなぁと、あらためて思いました。

以前、牛乳についての?(ハテナ)を、編集後記で書きました
www.alohaclub.com/weekly_hawaii/hawaii_news_070729_30.html

その時、

 探究心旺盛なあなた、ついでに「無洗米」についても考えてみてください。

と書きました。

無洗米については触れませんでしたが(牛乳についても触れませんでしたが)、疑問点は以下の通り、とても単純です。

カラダに入れても害のない米のとぎ汁が、どうして環境を汚染するという理由で有害とされるんだろう? 食器用洗剤は、環境を汚染しないのだろうか? 食器用洗剤は、まちがって飲んでも大丈夫なのだろうか? 米のとぎ汁なら、飲んでも大丈夫だろうケド。米のとぎ汁って、食器用洗剤よりも環境を汚染し有害なのだろうか?

あれよあれよという間に、日本国内での無洗米の浸透の速さを、海の向こうから心配していました。一体、誰が誘導したのでしょう? それにしても、上手くやりましたね。その手法、できることなら真似したいくらいです。

潜在意識にすり込む方法のひとつに、「繰り返し繰り返し語りかける」というのがあります。人によっては、これを「洗脳」と呼んでいます。

「脳、洗われ、米、洗われず」

これは、物事を深く考えることを忘れ、周囲のノリと雰囲気で行動しがちな今時の日本人を憂いだ、ある学士のブラックなシャレです。

ちなみに無洗米を作る製法には、3つの方法があります。

 BG(Bran Grind: 糠を削る)精米製法

白米表面にある「肌ヌカ」と呼ばれる付着糠の粘着性を利用し、くっつけてはがすことで取り除きます。BGとはBran(糠)Grind(削る)の頭文字。製造工程上、水洗いもせず薬品などの化学的な処理を施すことがないため、安全で無駄がありません。以前は、技術開示がないために様々な風評がささやかれていましたが、2004年に無洗米機を一般に公開。特許申請も行い、ほぼ完全に公開されました。しかし実際には、各精米工場で稼働している機械は、未だに東洋精米機の一部技術者以外は、入ることも見ることもできません。

 水洗い乾燥法湿式法

水洗いで糠を除去する方法。米を一度濡らして乾燥させるため、ひびが入ったり品質が安定しない欠点があります。また大量の水を使用するために、米のとぎ汁処理が必要。

 NTWP(ネオテイスティホワイトプロセス)加工法

湿式法のひとつで、水を使い米表面の糠を軟らかくした後、熱付着剤としてタピオカ(中華料理やデザートに用いる)に糠を付着させて取り除く方法です。高級食材であるタピオカの加工コストが高いという欠点があります。

結局、どこかで誰かが、糠を削ったり水で洗って(!!)除去しているわけですよね。ってことは、どこかで誰かが、糠や米のとぎ汁を、大量に処理しているってことですよね。

お米は、一回目の洗米が一番良く水を吸いますので、サッと洗わないと、余計なモノがお米の中に浸透してしまいます。洗わない(で炊ける)ってことは、全部、カラダの中に入れるってことですよね。

日本のお米なら、信頼できるから大丈夫ですよね?
(Taka)